查询词典 odd

Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll is world-famous by its odd plots and unusual language.

强调译者应以读者的角度出发，选择适当的翻译方法和策略，从原文所提供的多源信息中进行选择性的翻译，以实现翻译的目的。

South Korea's president, Roh Moo-hyun, has managed not even to acknowledge the missile firings yet inpublic. Instead, an odd notice has been posted on the presidential website. Domestic critics of thepresident's light-handed approach, the notice said, were stuck in the cold war, when South Koreandictatorships would exaggerate the threat from the North in order to increase their control at home. Thefiring of the Taepodong-2 constituted no crisis, because "it was not aimed at any particular party." Japan

韩国总统卢武铉甚至禁止国内大肆报道北韩的此次事件，一则奇怪的公告被发布到总统的网站上面，其宣称总统的这种右倾做法尽管遭到国内的反对，但相对于冷战时期专政政府故意夸大北韩威胁用来巩固其自身统治的做法相比过于保守，北韩的行动不必收到谴责，因为"它不针对任何特定的政党"。

Once again, the odd lightness of the evening had me confused about what time it was.

再次，奇数轻了晚上我感到困惑的是什么时间。

When news arrives, it will come like lightning, in an odd or even strange way.

当新闻到达的时候，它将会来相似的闪电，以奇数或甚至奇怪的方式。

Some mapping results on m-accretive odd operators are given by means of linear functional conditions.

利用连续线性泛函满足的某些条件。

The last part is concerned with the nonoscillatory problems of odd-dimentional systems of linear retarded functional differential equa-tions.

第四章研究了一类奇数维分布型线性泛函微分系统的非振动性。同时也给出了相应的中立型分布型线性泛函微分系统的非振动性。

Just like the successful card player you need to load up your bets on high odd hands and fold losers quickly .

就像成功的球员卡，你需要加载您的下注，高奇的双手和褶皱的输家迅速。

Test showed that the interpolation in the odd step was concise and quick in operation. The interpolation in the even step was used to improve accuracy. The logarithmic curve could be interpolated in the embedded Computerized Numerical Control system with multi-axis control and the precise grounding of conical milling cutter could be realized.

测试表明，奇数步插补简明快捷，偶数步插补精度提高，在嵌入式数控系统中能进行对数曲线的多轴联动插补控制，实现了锥度铣刀的精密磨削加工控制。

It's an odd thing to look back on the world, to watch those I left behind.

尽管我知道，并不是每个人都能得到。令人伤心的是，这就是生活。

Their loopy script and odd performances are, in fact, on the opposite side of the river from anything here on Planet Earth, and the movie's blithe condescension towards Africa is breathtaking.

他们的一环扣一环的剧本和古怪的表演才真的是来自地球这个星球的河的对岸，并且电影对非洲的讨好的态度令人吃惊。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。