查询词典 ocean-going

This paper carries on automobile smooth-going characteristic test, firstly using data gathering system and portable computer. Automobile smooth-going characteristic is synthetically evaluated according to IOS26311CD-1991. Automobile smooth-going characteristic body health evaluating data is set up under the pulse.

本课题首次运用国际先进的数据采集系统和便携式笔记本电脑对汽车进行在线平顺性试验，根据国际标准ISO2631／CD-1991对汽车平顺性进行综合评价，首次提出了脉冲输入下汽车平顺性健康评价指标，为脉冲输入下汽车平顺性的质量评价提供了直接的判断依据。

They start off with a great deal of emphasis on tape and on how we're going to call things --'We're not going to call discontinued dribble, we're not going to call the extra step this year, when guys spin and they hop on that pivot foot ...

他们每个赛季之初都会着重强调录像带或者是一些我们将要考虑的事情。

Seriously, who actually sits down after a long day at work and says, I'm not going to watch Lost tonight. I'm going to turn on my computer and make a movie starring my pet iguana? I'm going to mash up 50 Cent's vocals with Queen's instrumentals?

严肃的来说，谁会在经过一天漫长的工作后坐下来说，我今晚不会看《迷失》，我将打开计算机，制作一部以我的宠物为主角的电影？

Seriously, who actually sits down after a long day at work and says, I'm not going to watch Lost tonight. I'm going to turn on my computer and make a movie starring my pet iguana? I'm going to mash up 50 Cent's vocals with Queen's instrumentals?

严肃地来说，谁会在经过一天漫长的工作后坐下来说，我今晚不会看《迷失》，我将打开计算机，制作一部以我的宠物为主角的电影？

We have to overcome issues of payment, licensing, and availability of neurologists, but you are going to see far more hospitals that do not have neurologists that are going to have telemedicine and that is going to make a big difference.

我们必须解决经费、执照和神经科医生的问题，你会看到没有神经科医生的医院会开通远程医疗系统，到那时跟现在的治疗模式相比会有很大的变化。

If Pavel truthfully and truly tells Trofim that he is going to Pinsk, with the intention that Trofim falsely believe that Pavel is going to Minsk, and as a result Trofim falsely believes that Pavel is going to Minsk, then Pavel deceives Trofim.

如果Pave诚实、真实地告诉Trofim他要去Pinsk，并企图让Trofim误认为Pave要去Minsk，且结果，Trofim错误地认为Pave要去Minsk，那么Pave欺骗了Trofim。

And E.N.E: Had they seen the Island, as I must necessarily suppose they did not, they must, as I thought, have endeavour'd to have sav'd themselves on Shore by the Help of their Boat; but their firing of Guns for Help, especially when they saw, as I imagin'd, my Fire, fill'd me with many Thoughts: First, I imagin'd that upon seeing my Light, they might have put themselves into their Boat, and have endeavour'd to make the Shore; but that the Sea going very high, they might have been cast away; other Times I imagin'd, that they might have lost their Boat before, as might be the Case many Ways; as particularly by the Breaking of the Sea upon their Ship, which many Times obliges Men to stave, or take in Pieces their Boat; and sometimes to throw it over-board with their own Hands: Other Times I imagin'd, they had some other Ship, or Ships in Company, who upon the Signals of Distress they had made, had taken them up, and carry'd them off: Other whiles I fancy'd, they were all gone off to Sea in their Boat, and being hurry'd away by the Current that I had been formerly in, were carry'd out into the great Ocean, where there was nothing but Misery and Perishing; and that perhaps they might by this Time think of starving, and of being in a Condition to eat one another.

如果他们发现这个小岛，我想他们一定会用船上的救生艇竭尽全力划到岸上来的。但看来他们一定没有看到小岛，只是鸣枪求救，尤其是他们看到我燃起的火光后，更是多次放枪。由此我头脑里出现了种种设想。首先，我想到，他们看到我点燃的火光后，必然会下到救生艇里拼命向岸上划来，但由于风急浪高，把他们刮走了。一会儿我又猜想，也许他们的救生艇早就没了，这种情况是经常发生的。当大船遇到惊涛骇浪时，水手们往往不得不把船上的救生艇拆散，甚至干脆扔到海里去。过会儿我又想，也许与他们结伴同行的船只，在见到他们出事的信号后，已把他们救起来带走了。我又想到，说不定他们已经坐上救生艇，可是遇到了我上次自己碰上的那股急流，给冲到大洋里去了。到了大洋里，他们可就糟了，那是必死无疑的。说不定这会儿他们都快饿死了，甚至可能正在人吃人呢！

My bill of entry contains a full list of all goods I have sent by this ocean-going freighter.

我的报关单包括我经由这艘远洋轮托运的全部货物的清单。

Petersburg Times - I'd also like a pair of buckskin boots, a coonskin cap, a windsurfer, jungle hammock, underwater video camera, new fly reel, high-tech wetsuit (make that several, one for each season: winter/spring/fall and summer) and an ocean-going catamaran.

圣彼得斯堡时报-我也像对b uckskin靴，一c oonskin鸭舌帽，滑浪风帆，丛林吊床，水下摄像机，新飞轴，高科技紧身潜水衣（作出这样几个，而每季节：冬季/春/秋季和夏季）和一个？远洋双体船。

The design and shape of a seashell provides an excellent echo chamber to hear what is really going on inside our heads, but because of the myth and our expectations of hearing the ocean, that's what we fall into the trap of thinking that we're hearing really - we're really just listening to a psychological, preconceived notion, particularly because seashells come from the sea!

贝克的构造形状是一个极好的回声室，使我们能够真切的听到我们脑部正在发生什么事情，但是由于古老的传说和我们对听到大海声音的期待，我们掉进了自己设置的思维陷阱之中，掉进了先入为主的观念之中，特别是因为贝壳是来自于大海。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。