查询词典 occurrences

Recent developments in the research on the geology and geochemistry of the newly-discovered clayey breccias at the lop of the Xiaochaka Formation in the Juhuashan, Xiaochaka and Shishuihe areas, Qiangtang Basin, northern Tibet have disclosed that mineral compositions, textures and structures, occurrences and sectional architectures of the clayey breccias agree well with those of the paleo-weathering crust in these areas. Compared with the bedrocks, the paleo-weathering crust is characterized by the leaching out of CaO and CO2, and relative enrichment of SiO2, Al2 O3, Fe2O3, K2O, Na2O, MnO and P2O5. The clayey weathered residues in the paleo-weathering crust are characterized by marked enrichment of REEs, much higher contents of LREEs than those of HREEs, markedly positive Ce anomalies and negative Eu anomalies, and a noticeable increase in other element contents besides Mo, Sn and U from the clayey weathered residues.

对最近在藏北羌塘盆地菊花山、肖茶卡、石水河等地区新发现的肖茶卡组顶部的粘土质角砾岩的地质、地球化学特征研究表明：其岩石矿物成分、结构构造、角砾层产状及剖面演化序列等与古风化壳的形成及其特征较为一致；相对于基岩，古风化壳的主量元素表现为CaO、CO2的淋失和SiO2、Al2O3、Fe2O3、K2O、Na2O、MnO、P2O5等不同程度的相对富集；古风化壳中的粘土质风化残积层的稀土元素具有明显的富集，表现为LREE含量远大于HREE的特征，存在明显的Ce的正异常以及Eu的负异常；微量元素除Mo、Sn和U外，粘土质风化残积层的其余元素含量均有明显的增加。

Seismic sections show the occurrences of diapirs and gas filled zones that are communicated with seafloor through faults.

地震剖面显示盆地内发育有泥底辟和气烟囱、沟通泥底辟和气烟囱与海底的断裂及可能正在活动的天然气冷泉，这些特征非常有利于天然气水合物的发育。

The occurrences of diapirs, gas-filled zones and gas plumes in seawater in Qiongdongnan Basin of South China Sea indicate that there may exist seepage system gas-hydrate reservoirs.

南海琼东南盆地发现的高压泥底辟构造、海底&气烟囱&和天然气冷泉表明该地区可能存在着渗漏系统天然气水合物藏。

The occurrences of diapirs, gas-filled zones and gas plumes in seawater in Qiongdongnan Basin of South China Sea indicate that there may exist seepage system gas-hydrate reservoirs.

中国地质大学工程学院，武汉 430074摘要南海琼东南盆地发现的高压泥底辟构造、海底&气烟囱&和天然气冷泉表明该地区可能存在着渗漏系统天然气水合物藏。

Thirty creepy tales of ghostly hauntings, eerie happenings, and other strange occurrences in California.

三十不寒而栗的幽灵出没的故事，令人毛骨悚然发生的事情，和加州其他奇怪的事件。

Based on the data of directional core drilling, FMI, routine cores and their thinsections, we have described the characteristics of H3 reservoir in Anpeng oil field, Miyang sag. By analyzing the stable isotopes of 20 fracture infillings and 5 groups of acoustic emission, combined with the studies of fracture characteristics and tectonic evolution, the fractures in H3 member were assigned to the regional fracture type which is characterized by the dominance of vertical or highangle extensional fracture, occurring in groups, relatively stable occurrences and out of the control of local nosetype folds. It has been recognized that there are 4 breaking stages, of which the 2nd one is the major stage.

根据定向取心、成像测井、常规岩心及薄片资料对安棚油田核三段储层天然裂缝特征进行分析的基础上，通过对20个裂缝充填物的稳定同位素测定，5组样品的声发射实验，结合岩心裂缝特征、地质构造历史等，确定出核三段地层中裂缝为区域性裂缝，以垂直或高角度张性缝为主，成组出现，产状稳定，不受局部鼻状构造控制，确定出裂缝有4个破裂期，主要破裂期为第二期。

Following from this and considering the work of Kays (2003) and the relationship between emergence theory and instructional design, we face the potential of learning outcomes emerging from learning environments over which the instructional designer has no control—and the factors that govern the emergence of such occurrences are complex and uncertain.

根据以上论述，并考虑到 Kays （2003）的研究以及涌现理论与教学设计之间的关系，我们面临着学习成果从教学设计者并未控制的学习环境中产生出来这种可能，而影响这些情况产生的因素却非常复杂而且不确定。

In order to deepen understanding in the MQZ at the northern continental margin of the South China Sea, this paper summarized three possible occurrences of the global MQZs originated from physical, chemical and structural processes, respectively, located at marginal zones and abyssal zones of the global oceans, mainly Jurassic MQZs both in the Atlantic and the western Pacific, Cretaceous MQZs in the northern Pacific, the Indian and in the Southern. Meanwhile, it is worth attaching importance to mantle plume activities in different scales, small magnetic sources induced by initially fragmented ridge oblique to the continental margin and faint magnetic lineations in those MQZs.

为了加深认识南海北部陆缘磁静区，归纳了全球深海和边缘两大类型磁静区的物理、化学及构造三大成因，主要包括大西洋和西太平洋侏罗纪磁静区，以及北太平洋、印度洋和南大洋白垩纪磁静区，强调磁静区与不同程度地幔柱活动、斜交扩张初始产生的小型错断磁源体及隐含弱磁条带关系的重要性。

The authors reviewed a training sample of 26 occurrences of DKA complicated by severe CE and 69 episodes of uncomplicated DKA, along with head computed tomograms, and they incorporated signs of neurologic disease into a bedside evaluation protocol. They then applied this protocol to an independent test sample of 17 patients previously reported to have developed symptomatic CE during treatment for DKA.

研究人员回顾了26个发生糖尿病酮酸血症并发严重脑水肿的训练样本，与69个单纯糖尿病酮酸血症的个案，合并头部电脑断层扫描、神经疾病的病徵融入一个临床评估方案中；接著他们将这个方案应用到一个有17位之前在治疗糖尿病酮酸血症期间，产生脑水肿症状病患的独立试验样本中。

The authors reviewed a training sample of 26 occurrences of DKA complicated by severe CE and 69 episodes of uncomplicated DKA, along with head computed tomograms, and they incorporated signs of neurologic disease into a bedside evaluation protocol. They then applied this protocol to an independent test sample of 17 patients previously reported to have developed symptomatic CE during treatment for DKA.

研究人员回顾了26个发生糖尿病酮酸血症并发严重脑水肿的训练样本，与69个单纯糖尿病酮酸血症的个案，合并头部计算机断层扫描、神经疾病的病征融入一个临床评估方案中；接著他们将这个方案应用到一个有17位之前在治疗糖尿病酮酸血症期间，产生脑水肿症状病患的独立试验样本中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。