查询词典 occurred

Many of his works in logic and metaphysics had, however, been consigned to the flames, so that he left no school, and the end of the dominion of the Moors in Spain, which occurred shortly afterwards, turned the current of Averroism completely into Hebrew and Latin channels, through which it influenced the thought of Christian Europe down to the dawn of the modern era.

他的许多作品在逻辑和形而上学了，但是，被委托给日本的火焰，让他离开学校，和去年底的统治摩尔人在西班牙，西班牙发生不久后，把当前的averroism完全融入希伯来语和拉丁语渠道，通过它影响了思想的基督教欧洲，下至黎明的现代时代。

14Th week after injury, the reorganization of labelled neurons' distribution was found in the autograft group, but only one case in the NTN/PGLA group. Conclusion Local application of PGLA tube with neurturin can recover the axoplasm flow of regenerated nerve fibers, its long-term effect can match that of the nerve autograft, and collateral axonal branching occurred less.

应用NTN/PGLA导管的修复能够和自体神经移植修复一样恢复神经缺损的连续性和逆行轴浆运输功能，后期效果相当；应用NTN/PGLA导管修复后神经元分布异位明显少于自体神经移植修复，提示较少发生轴突误向再生，减少面肌联带运动的发生。

The M/V Selendang Ayu was carrying half a million gallons of bunker C fuel oil. The last great cargo ship disaster in the Aleutians occurred in 1997 when the M/V Kuroshima ran aground, releasing 39,000 gallons of bunker oil.

这次 Selendang Ayu 泄漏了其一半的燃料。1997年马来西亚的 Kuroshima 货轮搁浅事故造成了39万加仑的燃料泄漏，是阿留申群岛海域最大的一次泄漏事故。

When bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

When bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours. If the obstruction will be removed in more than 72 hours, the renal function and the prognosis is worse.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

when bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours. if the obstruction will be removed in more than 72 hours, the renal function can not be recovered and the prognosis is worse.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

The Azov was on its last day of combat duty in the troubled area before returning to base in Sebastapol when the incident occurred.

当这起事件发生时，亚速海号正在这处混乱地区执行最后一天的战斗勤务，之后就返回塞巴斯托堡的基地。

When Babbage was working at Cambridge, a new idea occurred to him.

答案 当Babbage在剑桥工作时，他想到了一个新的主意。

Mean follow-up was 32 months. Bacteremia occurred in 29 (26%) patients with 5 (17%) being recurrent; it was seen during the first month after transplantation in 13 (12%), between 1 and 3 months in 12 (11%), between 3 and 12 months in 3 (3%), and after the first year in 3 cases (3%).

对这些患者进行的平均随访时间为32 个月。29名患者（26%）出现了菌血性，其中5例（17%）为复发性；13例（12%）出现在移植后的第1个月，12例（11%）出现在术后第1至3个月，3例（3%）出现在3至12个月，3例（3%）出现在术后第一年。

There were 11 episodes of bacteremia and lungs were the source in 5 cases. Sixteen deaths occurred and 6 (37.5%) were due to infection.

研究中共出现了11例菌血性，其中5例感染源来自于肺部。16例患者死亡，其中6名（37.5%）是由感染导致的。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！