查询词典 occupations

They also aren't expected to do any heavy lifting, crawling or crouching -- attributes associated with occupations such as firefighter, auto mechanic and plumber.

尽管这些工作并不需要搬举重物，匍匐而行或者蹲坐，而这些工作特征常常与消防员，汽车修理工和水暖工的职业相联系。

They also aren't expected to do any heavy lifting, crawling or crouching -- attributes associated with occupations such as firefighter, auto mechanic and plumber.

他们还不必像消防员、汽车机械师和管道工那样经常从事繁重的搬运或是蜷伏工作。

Till today, we could successfully handle problems of this kind. Berci is a full time musician. He plays in several bands, including one of the most popular Hungarian rock bands called Black-Out, and we haven't encountered significant problems yet. He is not likely to go abroad in the near future, but if any of us did, we could easily arrange for a substitute I think. All of us have one or more full-time occupations, but there is always a way to arrange things.

到目前为止，像这方面的问题我们都能应付得很好，Berci是一个全职的音乐家，他参与了好几个乐团，包括一个匈牙利最知名的摇滚乐团Black-Out，不过我们从没遇到过严重的问题，他看来应该不会在近期之内出国去，但即使我们任何一个人这麼做，我想我们可以很容易找到一个替代方案，我们所有人几乎都有一个甚至更多个的全职工作，但不论如何总是会有方法去安排事情。

The style is peculiar in the number of the allusions made to natural objects and to agricultural occupations.

风格奇特的是在数量上的典故作出的自然物和农业职业。

In the first semester, based on the original German coursebook "Wirtscharft- Auf Deutsch'' and CD "Marktplatz, the teacher teaches basic knowledge on trade and business theme by theme, introduce the general information of Germany with a view that students can master professional vocabulary and expressions on this field, which will set a good foundation for their future career in Sino-German economy and trade or other related occupations.

课程分上下两学期完成，上学期以德语原版教材《 Wirtschaft - Auf Deutsch 》为主要教材，并采用德语原版 CD 课件《 Marktplatz 》，分专题学习经贸领域的基础知识，介绍有关的德国国情，掌握专业词汇和正确的语言表达，为学生毕业后从事中德经济贸易或相关领域的专业翻译工作打下良好基础。

The certificates would show the level the examinees have achieved in each language skill test they have taken. The aim of it is to provide the examinees with more flexibility in choosing those skills they have more advantage and potentials to learn, and they also can choose those language skills that are more important to their occupations and jobs. In a word, CELS is designed to meet the real needs of the examinees-they can only choose what they really need or what just suits their abilities.

用此方法设计证书的目的，一方面为考生提供了更大的灵活性，考生可以随意选择那些他们认为更有优势和更能发挥潜能的技能去学习，另一方面，考生还可以选择那些对他们职业和工作有需要和帮助的技能去参加考试，从而获取证书；换言之，CELS的设置兼顾了多种需求，考生只需参加对他们有用的考试，或者符合考生实际能力的考试等级。

A decline in gambling would force croupiers and racing touts to seek more productive occupations.

若赌风日衰，在赌场和赛马场营生的人就只好另谋职业。

A decline in gambling would force croupiers and racing touts to seek more productive occupations.

若赌风日衰，在赌场和赛马场营生的人就只好另谋更有效率的职业。

People are not satisfied with life now, that is why there are a number of emerging occupations, such as dieticians, beauticians and fashion designers

人们不满足于现在的生活，所以才会有很多的新兴职业，比如营养师，美容师和服装设计师

Warriors have a game, shaman, hunter three occupations, through the figures point to property with the characteristics of the career was the ever-changing; in addition to hundreds of job-specific skills, there are couple of skills, tribal skills, animal skills, NPC skills the performance skills of a more diversified form of expression.

游戏中拥有勇士、巫师、猎手三种职业，通过人物属性配点把各职业的特点表现得千变万化；除了上百种职业技能之外，还有夫妻技能、部落技能、神兽技能、NPC技能，在技能的表现形式上表现的更加多样化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。