查询词典 occupant

The habits of its occupant were such as to demand but little from the sole domestic, but Phileas Fogg required him to be almost superhumanly prompt and regular.

这笔钱在他做慈善事业的支出预算中，占一个重要部分，此外还必须特别提出，这位绅士显然是为娱乐而打牌，并不是为了赢钱。

My lady had her own apartments, as we know--luxurious chambers, in which all conceivable elegancies had been gathered for the comfort of their occupant.

我们知道，爵士夫人有她自己的套间——奢华的房间，为了使住进去的人生活舒适安逸，一切想得到的雅致精美的东西都收集在其中了。

In a large tomb, people discovered abundant remains of people who had been immolated or buried alive with the tomb occupant,

在一座大型墓葬中，考古学家发现有大量殉人，有的被肢解，有的被活埋

The occupant is levitated toward the outside, out of these "tubes".

走廊的占有者向外部漂去，走出这些「管道」。

" Often, the most important jobs get "mediocrities like Greenspan and the current White House occupant.

经常，最重要的职位，获得& mediocrities &一样，格林斯潘和目前的白宫主人。

Part three mainly explores therelationship between risk bearing and concerning systems,putting forward opinions such as that iffault guarantee liability of goods is not the obstacle of the transference of risk bearing,transference of risk bearing is not the obstacle of fault guarantee liability of goods;if the sellerdelivers the object to the delivery place according to the contract or the legal provisions while thebuyer does't accept the goods according to the agreement,or the goal of contract can't beachieved because that the object's quanlity can meet the requirement of the contract,the buyerrefuses to accept the object or rescinds the contract,the occupant has the obligation to keep it ingood condition and prevent the enlargement of damage or ease the damage according to theprinciple of good faith.

第二节，主要探讨了风险负担与相关制度的关系。如认为物的瑕疵担保责任不阻碍风险负担的移转，风险负担的移转亦不排斥物的瑕疵担保责任；在出卖人按照约定或依照法律的规定将标的物置于交货地点而买受人违反约定没有收取时，或者因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人拒绝接受标的物或解除合同的，货物的占有者或代为保管者基于诚实信用的原则应尽妥善保管的义务，防止损害的扩大或减轻损害。

Generally, the bigger the boat coffin, the higher rank of the deceased occupant.

通常，棺材越大，表示这个人的地位就越高。

"If the occupant s of both flats answered to the whistle of the janitor at the same time, they would stand face to face when they opened the dumb-waiter doors."

倘若住在两套公寓里的人同时应门房的哨声而出，打开电梯小门时，他们就会面对面地站着。

After that, the ECE R95 side impact crash simulation is carried out to analyze the deformation, energy absorption, response of velocity and acceleration of the car and the dummy. The results show the influence of energy absorption to the occupant safety in the side impact crash. Above result of the simulation for the side impact crash of vehicle may provide important information for traffic accident analysis and useful reference for designers.

之后，论文按照ECE R95法规进行汽车有限元模型的侧面碰撞模拟，对模拟计算结果显示的汽车侧面碰撞的变形、能量吸收状况以及驾驶室内假人的速度、加速度等的动态反应进行探讨与分析，由此总结出汽车侧面碰撞时汽车吸能状况对假人承受撞击后的损伤的影响，以上分析结果可为处理侧面碰撞交通事故提供依据，同时可用于将来汽车安全设计的参考。

In the research, the study of car impact test and numerical simulation method are both used. Based on works that have done, an impact model containing car model, dummy and restriction system model was built. According to national regulation, different types of impacts were simulated. The fuel cell auto's impact safety was analyzed, and the injury criterion for occupant can be read out directly by simulation data. The main research content of this project is to set up the fuel cell auto's frontal impact model, side-impact model, rear-impact model and the whole frontal impact model, which contains car model, dummy, restriction system model and so on, and calculating these models.

在本课题的研究过程中，博采众长，坚持创新，在综合分析总结前人研究经验的基础上，将实车碰撞试验研究与仿真计算分析方法结合起来，统一车身耐撞性有限元计算分析与乘员在约束系统作用下的运动响应的多体动力学分析，采用整车虚拟碰撞试验法进行燃料电池轿车的碰撞安全性研究，即建立一个集车辆、人体模型及乘员约束系统三者于一体的完整的车辆模型，以国家安全法规为依据，进行各种碰撞型式的整车虚拟碰撞试验，利用仿真计算结果进行燃料电池轿车的碰撞安全性分析，直接预测乘员的伤情指标。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。