查询词典 occasional

I'm sure I'm not the only person on the planet that remembers getting the occasional chain letter in school..

我敢肯定，我不是唯一的地球人，偶尔回忆越来越连锁信学校。。

I visited Nima, and going down slum alleys that were black underfoot charcoal is put down to soak up occasional floods I came across women from Nandom brewing beer from millet as if they were at home.

我曾经到尼玛访问过。贫民区的小巷里，为了将时不时的洪水吸收干净，道路上铺满了木炭。走在这些小巷里，我不时遇见从南登来的妇女。就像在自己的故土一样，她们仍旧用小米酿造啤酒。

The pair -- living chastely together at the zoo in the northern city of Chiang Mai since arriving from China in 2003 -- would be separated in December, but stay close enough for occasional glimpses of each other, said panda project chief Prasertsak Buntrakoonpoontawee.

据动物园的熊猫项目负责人Prasertsak Buntrakoonpoontawee介绍，这对大熊猫2003年从中国来到泰国北部城市清迈的这家动物园后就住在一起，但一直没有交配。下个月它俩将暂时分居一段时间，但它们会离得很近，偶尔可以见个面。

The Turtle think tank did have occasional undercurrents and personal biases, particularly when it came to Liz Cheval.

有时候海龟们有自己的想法和偏见，尤其是莉斯·雪娃。

A honking line of taxis, punctuated by the occasional Mercedes-Benz, Audi and Ferrari, creeps along the street in front of the chockablock strip of nightspots, while the sidewalk roils with crowds of clubbers.

当人行道被俱乐部成员群煽动，夜总会地带前面爬满了如雁的的士车，偶然的奔驰，奥迪和弗莱瑞。

These days, armed with little more than his message of peace and the occasional chortle at Beijing's expense, the 73-year-old Dalai Lama enjoys the upper hand in a international public-relations war.

这些日子以来，仅仅依靠对和平的呼唤以及偶尔对北京当局的冷嘲热讽，73岁的****喇嘛在一场国际公关大战中占据了上风。

She looked forward to the occasional visits of the minister, Robert Ayers, who was a Methodist circuit rider.

她盼望着卫理公会教派骑马巡回的罗伯特埃亚牧师的偶然造一年有三，四次在田地里或小库房进行。

Partly on this account, and partly to avoid a domestic spy, they kept no servant; the citizen and citizeness who acted as porters at the court-yard gate, rendered them occasional service; and Jerry almost wholly transferred to them by Mr.

由于上述原因，也由于不愿家里有个间谍，他们没有雇佣人。在大门口充当门房的一男一女两个公民有时给他们帮帮忙。

Occasional sightings are still reported of less common species such as the Chinese porcupine, the leopard cat, civet cat, ferret badger, pangolin and barking deer.

稀有品种如箭猪、豹猫、狸猫、鼬獾、穿山甲和黄？等仍偶有发现。

She did not venture to look around, but above the clack of the machine she could hear an occasional remark. She could also note a thing or two out of the side of her eye.

她并不敢朝四周东张西望，但在机器的咔嚓声中，她偶尔听到了一些人们的谈话声，从眼角梢她也注意到一两件小事。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。