查询词典 occasional

Permanent associations in order to make provision beforehand for these occasional revolts.

他们甚至建立了永久性的团体，以便为偶然发生的反抗准备食品。

And there haven't been any bad accidents beyond the occasional scrapes and bruises.

而且在整个旅途中，除了偶尔的擦伤和淤青之外，也没有发生严重的事故。

"For as long as it has been recorded, the history of the Hmong has been a marathon series of bloody scrimmages, punctuated by occasional periods of peace," writes Anne Fadiman in "The Spirit Catches You and You Fall Down," about Hmong in the United States.

&从有记载以来，苗族的历史就是一个马拉松式的漫长的血泪的历程，间或偶尔的和平时期，&Anne Fadiman在她《丽亚的故事》（副标题为&恶灵抓住你，你就跌倒&）一书里写到——这是本关于美国苗族的书。

Only the skittering of the occasional hardy gecko suggests that you're not the last vestige of life on a seared and waterless planet

偶尔会有一只壁虎飞掠过，它的出现才会让你觉得你并不是这个荒凉干涸的星球上最后的生命痕迹。

The couple rubbed along together for years in spited of occasional disagreements.

多年来，尽管这对夫妇偶尔有些不和，他们还过得去。

Of course , he d get a scolding for his occasional splurging , but it was all done with the best intention .

当然，他偶尔的挥霍也会惹来母亲的责骂，但是每次父亲的钱都是用在最善意的意图上的。

Armstrong has been storing pennies in vases, bowls and the occasional shoebox. In 1993, The Times in her hometown of Shreveport, Louisiana, US, reported she had squirreled away 14,000 pennies. Armstrong decided that even though she had $140 (NT$4,500) she would keep saving.

一九九三年，她存下一万四千枚一分硬币之举让她登上美国路易西安那州施里夫港的《时代杂志》；虽然阿姆斯壮已存有一百四十美元，但她下定决心要继续存钱。

It is nothing but Taunt, Taunt, Taunt with a few sundering strikes and the occasional Revenge.

但是真正的问题就是当对付为数更多的怪物时，这太难了。

Gradually weariness grew upon me; a numbness, an occasional stupor, fell upon my mind even in the midst of my terrors; until sleep at last supervened, and in my sea-tossed coracle I lay and dreamed of home and the old 'Admiral Benbow.

渐渐地，疲倦使我在惊恐万状的情况下打起盹来，最后终于睡着了。我躺在惊涛骇浪中的一叶小舟里，梦见了家乡和我的&本葆海军上将&老店。

Gradually weariness grew upon me; a numbness, an occasional stupor, fell upon my mind even in the midst of my terrors; until sleep at last supervened, and in my sea-tossed coracle I lay and dreamed of home and the old 'Admiral Benbow.

渐渐地，疲倦使我在惊恐万状的情况下打起盹来，最后终于睡着了。我躺在惊涛骇浪中的一叶小舟里，梦见了家乡和我的&本葆海军上将&老

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。