查询词典 occasional

Some of the arrangements seem written with a larger ensemble in mind, but they also work in the quartet setting, with Waldron's effective use of staggered horn entries, dynamics, interesting harmonies, and occasional countermelodies adding color and variety to the performances.

一些安排似乎写的考虑更大的合奏，但他们也工作在四方设置，与沃尔德伦的交错角项，动态的，有趣的和谐和有效利用，增加色彩和各种演出偶尔countermelodies。

The diet of a warthog c**ists mainly of grasses, roots, and berries, along with the occasional carrion.

疣猪的日常饮食主要包括草，植物的根部，浆果，以及偶尔得来的腐尸。

In parts it was still green, and dotted with antelopes and warthog, but as our journey progressed, it became drier and hotter, and the nature of the occasional stops changed, too.

有些地方仍有绿意，点缀着羚羊和疣猪，但是随着行程的深入变得越来越干越来越热，自然的变化也停止了。

On the toilet table the bouquets--roses, lilacs and hyacinths--appeared like a very ruin of flowers. Their perfume was strong and penetrating, while through the dampish air of the place, which was full of the spoiled exhalations of the washstand, came occasional whiffs of a more pungent scent, the scent of some grains or dry patchouli ground to fine powder at the bottom of a cup.

梳妆台上放着许多花束，有玫瑰，丁香，风信子，花堆得像要坍塌下来，散发着一股浓郁的沁人心脾的芳香；室内空气潮湿，洗脸池中散发出的一股淡淡气味中，不时飘出一阵刺鼻的香味，那是从一只高脚杯底部的九根捏碎了的干广藿香茎中发出来的。

Only the skittering of the occasional hardy gecko suggests that you're not the last vestige of life on a seared and waterless planet.

惟有偶尔出现的具有极大忍耐性的壁虎才能让你意识到，自己并非是这个焦灼无水的星球上的最后一个生命迹象。

Might well be indulged in an occasional fit of waywardness.

"佩勒姆…觉得掌握这样小的一个联盟…如同让自己沉溺在对反复无常的适应上"。

Due to customer or HQ staff requirements, occasional week-end work can occur

根据客户或总部同事的需要，偶尔需在周末进行工作。

I have occasional visits in the long winter evenings, when the snow falls fast and the wind howls in the wood, from an old settler and original proprietor, who is reported to have dug Walden Pond,and stoned it, and fringed it with pine woods; who tells me stories of old time and of new eternity; and between us we manage to pass a cheerful evening with social mirth and pleasant views of things,even without apples or cider —— a most wise and humorous friend,whom I love much, who keeps himself more secret than ever did Goffe or Whalley; and though he is thought to be dead, none can show where he is buried.

在冬天的长夜里，雪狂飘，风在森林中号叫的时候，一个老年的移民，原先的主人，不时来拜访我，据说瓦尔登湖还是他挖了出来，铺了石子，沿湖种了松树的；他告诉我旧时的和新近的永恒的故事；我们俩这样过了一个愉快的夜晚，充满了交际的喜悦，交换了对事物的惬意的意见，虽然没有苹果或苹果酒，——这个最聪明而幽默的朋友啊，我真喜欢他，他比谷菲或华莱知道更多的秘密；虽然人家说他已经死了，却没有人指出过他的坟墓在哪里。

Second, an occasional whipsaw is the price of long-term safety.

其次，偶尔发生的洗盘，是为长期安全付出的成本。

Occasional whipsaw is the price of long-term safety.

。其次，偶尔发生的洗盘，是为长期安全付出的成本。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！