查询词典 occasional

Many seals live here as well as sea lions and the occasional sea elephant.

大量海豹也生活于此，还有海狮以及偶尔可见的海象。

Here, powder-soft beaches are flecked with starfish, shells and coral, and fringed by palms, hibiscus, sea grape and ylang-ylang which scent the air. In the crystal clear waters of the lagoon, baby sharks and the occasional ray swim among shoals of trumpet fish; further out to sea dolphin and flying fish leap before the prows of local dhoni boats.

在这里，幼滑如丝的沙滩缀满海星、贝壳和珊瑚；四周亦种满棕榈树、木芙蓉、海蓬子以及依兰依兰，令空气中洋溢清幽的香气；礁湖的海水清澈透明，小鲨鱼和偶然出没的魟鱼在管口鱼群中游来又游去；远处，海豚和活泼的鱼儿在充满地道特色渔船的船头不断跳跃、翻腾。

Realistically the MINI convertible will mostly be used as a two seater with an occasional back seat.

实际上 MINI敞篷将主要被用来作为双座偶然与后座。

PPARγ expression in PAN-treated rats at 12 weeks was present in podocytes and in mesangial cells in segmentally sclerotic glomeruli, with occasional parietal epithelial cell staining.

给予PAN后，PPARγ可以在节段硬化小球的足细胞和系膜细胞上表达，部分在壁层上皮细胞表达。6周后给予吡咯列酮治疗，可以减少系膜区的PPARγ染色，但足细胞上的染色明显增强，伴有小球硬化明显减轻。

But at others he is self-deprecating, mocking his occasional English flubs or the strangeness of his approach.

但其他时候，他总是自谦，他嘲笑自己偶尔的英语错误，以及自己令人称奇的学习方法。

Then, with a self-effacing joke about his occasional lapses in diction, Bush said: Sometimes I felt you mis-underestimated me.

然后，用一个谦虚的玩笑关于他的偶然措辞过失，布什说：有时我感觉到你错误低估了我。

Occasional self-medication has always been part of normal living .

偶尔的自我治疗一直是正常生活的一部分

On the contrary,an occasional encounter would seed the sentimentally attachment to each other.

相反，一次偶然的际遇会传递出彼此深深的眷依。

As children, we had a nourishing, but dreary, diet of shepherd's pie, toad in the hole, bangers and mash, fried fish and the occasional roast chicken.

译者按："洞里的蛤蟆"即香肠在约克郡布丁一起烤。

They are suitable for home use and for the occasional shredding.

他们是适合家庭使用和偶尔切碎。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！