查询词典 occasion

Consider the ruinous effects which they tend to produce, but the little occasion which was given for them.

虑了它们产生的负面效果，而且还有留意对引起它们的场合。

You can't ruse to the occasion.

你根本无法振作起来。

You can't ruse the occasion.

你根本无法振作起来。

On one occasion Sadhu Sundar Singh and a companion were traveling through a pass high in the Himalayan mountains.

有一次Sadhu Sundar Singh和同伴旅行穿过喜马拉雅山上的一条小道。

Fauchelevent did not recoil in the face of this almost chimerical undertaking; this poor peasant of Picardy without any other ladder than his self-devotion, his good will, and a little of that old rustic cunning, on this occasion enlisted in the service of a generous enterprise, undertook to scale the difficulties of the cloister, and the steep escarpments of the rule of Saint-Benoit.

那个来自庇卡底的可怜的农民决计要越过修院的种种难关和圣伯努瓦的教规所设下的种种危崖峭壁，但是他除了赤忱的心、坚定的意志和为乡下老头子所常有而这次打算用来扶危济困的那一点点小聪明外，便没有其他的梯子。

By this way, the wound wouldn't inflame and would close up without any scar. To gargle with saltwater after each meal everyday couldn't merely prevent mouth diseases, but also be positive to the cure of mouth diseases. In occasion of stomachache due to catching cold, buy half a jin salt and fry it in pan to be hot; pack it in a cloth bag, then use the bag to massage abdomen and the uncomfortable feeling will vanish quickly.

这样处理，可使伤口不发炎感染，并能快速愈合，而且愈后不留疤痕；每天饭后用淡盐水漱口，不但能预防口腔疾病的形成，而且还对口腔炎症疾病的治愈，有一定的积极作用；如果因受凉而引起肚子痛时，可买半斤粗盐，在铁锅内把它炒热，并把热盐装在一个布袋里，用布袋来搓腹部，腹部的不适感就会很快消除。

No man is sane who does not know how to be insane on proper occasion.

不知道在适当的时候表现得不清醒的人，就不是清醒的人。

They knew where their Light-given powers came from: the naaru, a sapient alien race that had on more than one occasion saved the draenei from destruction.

他们知道在他们的光给予的权力来自：纳鲁，一塞平外星种族当时有一个以上的德莱尼从保存的破坏。

Every successful and competent groomer on occasion has had an experience where a few days after grooming a dog it develops an extremely itchy, moist, scabby area that drives the dog and the owner crazy.

每一个成功的和称职的照料，有时有经验，在几天后疏导狗它发展一个极其发痒，潮湿，鬁领域，推动了狗的主人疯了。

Motifs drawn from real space - the young woman, the pages on the table, the bouquet of marguerites and violet scabious - are mingled with elements already formed as images, like the mirror or the drawing of a nude hung on the wall, a sketch which Matisse probably made for the occasion, based on the same model.

主题来自现实空间-年轻的女子，在桌子上的网页，在marguerites和紫scabious花束-交织与已形成的图像元素，如镜子或裸体画挂在墙上，一个素描，这马蒂斯可能作出的场合，基于相同的模式。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。