查询词典 occasion

He did this no doubt in a spirit of hospitality befitting a very special occasion.

毫无疑问，在这样一个特殊的场合，他这么做就是为了一尽地主之谊。

Needless to say, it was a grand opening befitting an equally grand occasion .

不用说，它是一次盛大开幕式极适宜同样盛大的场合。

But, begob, Joe was equal to the occasion.

可是，乔这家伙确实应付得了。

Eliseus and Cyril of Alexandria (1399), Basil (1411), Hilarion (1490), and Elias (in some places c. 1480, in the whole order from 1551) had already been placed on the Carmelite calendar; the chapter of 1564 added many more, some of whom were dropped out twenty years later on the occasion of a revision of the Liturgy, but were reintroduced in 1609 when Cardinal Bellarmine acted as reviser of Carmelite legends.

eliseus和西里尔亚历山大（ 1399 ），罗勒（ 1411 ），希拉容（ 1490 ），和爱丽丝（在一些地方，长1480 ，在整个秩序，从1551 ）已被放置於carmelite日历；本章的第1564补充说：许多人，其中有些人是退出了二十年后，在纪念修订的礼仪中，但被重新提出，在1609年时，枢机bellarmine担任审校的carmelite传说。

I hope that sigh is from the heart, and that you repent of ever having been the occasion of discomfort to your excellent benefactress.

"但愿你的叹息是发自内心的，但愿你已后悔不该给你的大恩人带来烦恼。"

Dr Bering measured the amount of time it took to press the space bar on each occasion.

白令博士测算每次每个人要花多少时间才会按下空格键。

On another occasion, the centenarian was telling stories. She said that in her youth the Bernardine monks were every whit as good as the mousquetaires.

另外一次，那百岁老人讲故事，她说"在她的青年时代，伯尔纳修士不肯在火枪手面前让步。"

In memory of Abel, the Abel prize was set up on the occasion of the bicentenary of his birth.

为了纪念阿贝尔的贡献，挪威政府在阿贝尔诞生200周年的2002年设立阿贝尔奖。

The bicentennial of his birth was the occasion for academic bacchanalias on both sides of the Atlantic.

他的诞辰二百周年已成为大西洋两岸的空前盛会。

Governmental changes are close to taking place, and with them will come those dear souls who have bided their time for such an occasion.

政治上的改变快要发生了，伴随这个而来的是那些为这样一个机会而等待多时的亲爱的灵魂们。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。