查询词典 obviously

Concentrations of heavy metals in the suspended matter and sediment are not obviously affected by elutriation of stream and dilution of tributary stream. This feacture does not change even in the distant reach downstream. Therefore, the suspended matter and sediment are the potential source of heavy metal contamination to the waters for industry and agriculture use.

河流的地质、水文特征决定了河流悬浮物和沉积物成为河流中重金属搬运迁移的主要载体，在几十公里的下游水域中悬浮物和沉积物中重金属含量没有受到其它支流清澈水体的稀释，成为下游工、农业用水的潜在污染源。

Although Zn does not seem to be obviously anomaly, it has the highest concentration in soil solution and eluviation solution, the most activation heavy metal element in acid rain effect. Other elements including Hg, As, Cd, Cu, Pb etc.

已有大量研究结果表明，冲积平原区土壤中的Hg异常主要与Org.C有关，本次试验中又在土壤天然重砂中发现了辰砂矿物，Hg的上述存在形式特征决定了它在酸雨淋滤过程中的活动特性。

During the course of acid rain eluviation, Zn shows the most activation. Although Zn does not seem to be obviously anomaly, it has the highest concentration in soil solution and eluviation solution, the most activation heavy metal element in acid rain effect. Other elements including Hg, As, Cd, Cu, Pb etc.

已有大量研究结果表明，冲积平原区土壤中的Hg异常主要与Org.C有关，本次试验中又在土壤天然重砂中发现了辰砂矿物，Hg的上述存在形式特征决定了它在酸雨淋滤过程中的活动特性。3、酸雨作用下离子的迁移过程客观存在，这一点从土壤电导率研究结果中得到了确认。

Obviously, we're called half-elves because half our blood is elvish.

很明显，我们是因为身体内流着一半精灵的血液，所以才被叫做半精灵。

Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile complaind.

从明显的宁愿是去势的，婴儿的 complaind 的富有经验的笨蛋舌说。

Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile camplainee.

从舌头说话的是一个很明显地宁愿camplainee，幼稚。

Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile complainee.

这是一个饱经沧桑的傻子发出的声音，他其实更愿做个柔弱而孩子气的诉苦人。

Pronounced Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile camplainee.

这是一个饱经沧桑的傻子发出的声音，他其实更愿做个柔弱而孩子气的诉苦人。

He's obviously got something worse than an air embolus. Why?

他肯定有比空气栓塞更严重的问题－为什么？

Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously Would rather be an emasculated, infantile camplainee This note should be pretty easy to understand All the warnings from the punk rock 101 courses over the years Since my first introduction to the ,shall we say, ethics involved with independence And the embracement of your community has proven to be very true I haven't felt the excitement of listening to as well as creating music along with reading And writing for too many years now, I feel guilty beyond words about these things For example, when we're backstage and the lights go out and the manic roar of the crowed It doesn't affect the way in which it did for Freddy Mercury who seemed to love and relish in the love and adoration from the crowd.

年来的'朋克摇滚101'，自从我第一次介入那包含着独立性、应当称为道德原则的东西之后，你们团结一致的拥戴已证明是非常真实的。我已经好多年都不能从听音乐，写音乐以及读和写东西中感到激奋了。对于这些事我感到了一种难以形诸文字的负罪感。比如说，但我们来到后台，灯火熄灭，人们狂躁的咆哮响起，这一切对我的影响就远不如对FreddyMercury（"QUEEN"乐队主唱，1991年因艾滋病辞世。）影响那么大，，他似乎喜欢而且把玩那些从人群中而来的爱与赞美——那正是我赞赏与嫉妒的一切。事实上我无法欺骗你们，无法欺骗你们中的任何一人。那对你对我都不公平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。