查询词典 obviously

Results: The proportion of Gram-negative bacilli rose obviously, so did the opportunistic pathogen's and Yeasts detected rate. Most drug sensitive tests showed the drug-fast rate turned to be high. Escherichia coli, Salmonella and Citrobacter resistant and so on to fluoroquinolones was 57%~97%. These bacteria to imipenem showed excellent activity. Meticillin-resistant-staphylococcus resistant to ciprofloxacin, norfloxacin, clindamycin, tetracycline, erythromycin, cefazolin and ampicillin were 40.9%, 42.4%, 63.6%, 72.2%, 85.9%, 100.0% and 100.0%, respectively Streptococcus and Enterococcus resistant to major β-lactams-penicillin, aminoglycosides, macrolides, tetracyclines and sulfonamides were between 36.0% to 100.0%.

结果：革兰阴性杆菌比例显著升高，条件致病菌和酵母样真菌检出机会显著增多；药敏结果显示多数临床细菌对常用抗生素的耐药趋势在不断上升；大肠埃希菌、沙门菌和枸橼酸杆菌等革兰阴性杆菌对喹诺酮类药物的耐药率达57%~97%，亚胺培南则对阴性杆菌有较高的敏感覆盖率；耐甲氧西林葡萄球菌对环丙沙星、诺氟沙星、氯洁霉素、四环素、红霉素、头孢唑啉和氨苄西林的耐药率分别为40.9%、42.4%、63.6%、70.2%、85.9%、100.0%和100.0%；链球菌和肠球菌对多数β内酰胺类青霉素、氨基糖苷类、大环内酯类、四环素类以及磺胺类药物均呈高度耐药，耐药率在36%~100%。

To Dec. 2003 years in Yuxi city People's Hospital. RESULTS: The proportion of G－ bacilli were much. The opportunistic pathogen's and Yeasts detected rate rose obviously. Most drug sensitive tests showed the drug-fast rate turned to be high. Escherichia coli, Salmonella and Klebsiella and so on to fluoroquinolones was 50～97.7%. These bacteria to imipenem showed excellent activity. MRS resistant to ciprofloxacin, norfloxacin, clindamycin, tetracycline, erythromycin, gentamycin, trimeth/sulfa and cefazolin were above 50%. Streptococcus resistant to major β-lactams-penicillin, aminoglycosides, macrolides, tetracyclines and sulfonomides were highness.

结果：G－杆菌比例居多，条件致病菌和酵母样真菌检出机会显著增高；药敏结果显示多数临床细菌对常用抗生素的耐药趋势在不断上升；大肠埃希菌、沙门菌和克雷伯菌等G－杆菌对喹诺酮类药物的耐药率在50％～97.7％，亚胺培南则对阴性杆菌有较高的敏感覆盖率；耐甲氧西林葡萄球菌对环丙沙星、诺氟沙星、氯洁霉素、四环素、红霉素、庆大霉素、复方新诺明和头孢唑啉的耐药率均在50％以上，链球菌对多数β内酰胺类青霉素、氨基糖苷类、大环内酯类、四环素类以及磺胺类药物呈高度耐药。

The results show that the bedrock moves 8 m en masse when the epicenter is located near the railway,while the Quaternary loose sediments and groundsill are deformed.The horizontal diaplacement of the Quaternary close to the fault is obviously smaller from above downward,while the rails and groundsill show successive left-lateral crooked deformation for about 25 m.There occur a NE-trending tensional graben and a NW-trending seismic drumlin on the east and west sides of the railway respectively.

结果表明，震中位于铁路线附近时，基岩整体移动，而第四纪松散层和道床则发生了变形，靠近断裂带附近的第四系自下而上水平位移明显减小，而铁轨和道床没有明显的断错，表现为长度约为25m的连续左旋弯曲变形；在铁路东、西两侧形成NE向的张裂陷和NW向的地震鼓包。

The change of soil quality in the water~irrigated farm, dry farm and vegetable plots is mainly depended on the mans management and input level. And in the good tillage and high input farmlands the soil fertility quality is obviously increased.

水浇地、旱地和菜地土壤肥力质培的变化主要取决于人为管理和投入水平，耕作精细、投入较高的土地，其土壤肥力质量有明显的提高。

"Obviously," Dooku said dryly. We'll send someone for you.

"显然，"杜库冷冷地说，我们先要派人来接你。

Obviously Hanoi would not show its full hand until Le Duc Tho was on the scene.

在黎德寿出场之前，河内显然不会把它所有的牌都亮出来。

The result showed that the optimize way could,duce the air condition system energy consumption obviously.

计算结果表明，采用优化设计的空气处理方式能明显降低空调系统能耗。

The results show that the steel fiber can obviously improve the anti-fracture property and ductility.

结果表明，钢纤维改善了高强混凝土的断裂性能与延性。

I dully understand to have this kind of situation is obviously not fair to you that leads plenty of stress and insecurity.

我完全明白如果你同意与我一起，这种关系对你并不公平并会给你带来大量压力和不安全感。

Effects of water stress on the level of reactive oxygen speciesand activities of antioxidant enzymes in the leaves of wheat(Triticum durum Desf.) seedlings were investigated.Water stress resulted in significant increase in the contents of O-.2,MDA and the activities of superoxide dismutase and ascorbate peroxidase in wheat leaves.However,the activities of glutathione reductase,catalase and the content of H2O2 were not changed obviously under water stress.

分析了水分胁迫对小麦幼苗叶片中活性氧水平和抗氧化酶活性的影响，结果发现，水分胁迫能够显著提高超氧阴离子(O-2·)和丙二醛的含量及超氧化物歧化酶和抗坏血酸过氧化物酶的活性，而过氧化氢(H2O2)的含量及过氧化氢酶和谷胱甘肽还原酶的活性变化不明显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。