查询词典 obviously

First, and most obviously, the coalition is fragile.

首先，非常明显的是，联合内阁比较脆弱。

Obviously, it must be VERY important, or JK wouldn't have made it a part of the Hogwarts' Coat of Arms, and it wouldn't have been put before us on the very first pages of the books.

显然，它一定是"非常"重要的，要不然罗琳就不会把它作为霍格沃茨的校徽的一部分了，也就不会出现在每本书的第一页了。

And local blood stasis massaging piles of traditional Chinese massage for the methods of fitness illnesses, strong point for the treatment of sharp coccyx acupoint selection, take long hemorrhoids can obviously improve the strong point massage local blood circulation, in prevention and treatment are very effective on.

自我按摩痔疮局部血脉瘀结的结果，按摩为我国传统健身祛病的方法之一，长强穴为治疗痔疮首选穴位，取长强穴按摩可明显改善局部血液循环，在预防和治疗上都是很有效的。

Billion nematodes/667m2 of use amount can keep the damage rate of beet seedlings under 15.1%, this result was obviously higher than those of chemical insecticides. In treated field. the population of cockchafer larvae was significantly reduced, and the beet yield was 351kg/667m2 enhanced.

线虫防治田与对照田相比，能显著的控制蛴螬的种群数量，使甜菜每667m2增产351kg，表明利用线虫防治甜菜地蛴螬的可行性，为地下害虫无公害防治开辟了新途径。

He obviously wasn't going to shoot me, so I guess I got a little cocky.

他明显地不将射击我，因此，我猜测，我稍微骄傲了。

60Rgan coefficient: Compared with normal group, the kidney organ coefficient of 1-hour group risen obviously.

草乌给药30天观察：(1)足肿胀度：各给药组右足肿胀度较模型对照组有不同程度的减轻。

In the one half part, according to the strontium nature, thermodynamic calculation of correlative reaction and the principle of the vacuum aluminothermy reduction process, with the laboratory findings of preparation strontium by vacuum aluminothermy reduction compared and analyzed in different parameter conditions, a variety of factors which effect the decomposition rate of SrCO_3 and the percent reduction of strontia are gotten out. The factors include that the decomposition rate of SrCO_3 is influenced by different addition and pressure. They also include that the percent reduction of strontia is influenced by excess coefficient of reducing agent aluminium powder, the particle size of raw material or reducing agent, the pressure of barbecuing, temperature and reduction time. According to those, we can draw the conclusion as follows:(1) Decomposition temperature of SrCO_3 is decreased by adding carbon and alumina in different degree.(2) With quantitative carbon added under the vacuum condition, the decomposition temperature of SrCO_3 is decreased obviously, which can fall 150℃ compared with atmospheric pressure.(3) In keeping 1150℃ of 2.5h, under the 5Pa vacuum condition, the decomposition rate of SrCO_3 nearly keeps in 99% steadily.

在前半部分的真空铝热还原法中，根据锶的性质、相关反应的热力学计算及真空铝热还原法原理，通过对不同参数条件下的真空铝热还原法生产金属锶的实验结果的分析比较，得出了影响SrCO_3的分解率和氧化锶的还原率的种种因素，具体因素包括不同添加剂、不同气压对SrCO_3分解率的影响，还原剂铝粉的过量系数、原料与还原剂的粒度、制团压力、温度和还原时间等对氧化锶还原率的影响，得出具体结论如下：(1)添加碳和Al_2O_3能不同程度的降低SrCO_3的分解温度；(2)真空条件下加入一定量的碳可显著降低SrCO_3的分解温度，比之常压下可降低150℃之多；(3)在1150℃恒温2.5h、真空度达到5Pa的条件下，SrCO_3的分解率几乎保持稳定在99％；(4)氧化锶的还原率随还原剂过量系数的增大而增大，但是趋势越来越小，当过量系数超过25％后，氧化锶的还原率几乎不再增加；(5)氧化锶的还原率随原料与还原剂的粒度的变细而增加；(6)氧化锶的还原率随制团压力的增加而增加，但超过一定值后，氧化锶的还原率反而会下降；(7)氧化锶的还原率随还原温度的升高而增加；(8)氧化锶的还原率随还原时间延长而增加，在本实验条件下，超过2.5h趋于稳定。

Coercing hapless human beings into sex or servitude is obviously evil, but defining the problem is very hard

强迫不幸的人卖淫或者奴役显然是罪恶的行径，但是如何界定这种行为非常难。

For example, the "social benefit" that the high-tech brands bring to the consumers has been desalinated, the high-tech "black box" exists obviously, company plays an important role in consumers' brain, consumers' cogitation about brand personality is not obvious.

如消费类的高科技品牌带给消费者的"社会性收益"的角色已经淡化，消费者知识存在明显的"高科技黑箱"，企业知识在消费者品牌认知中有重要作用，消费者对高科技品牌个性的认知并不清晰等。

The steady habit of correcting and completing his own opinion by collating it with those of others, so far from causing doubt and hesitation in carrying it into practice, is the only stable foundation for a just reliance on it: for, being cognisant of all that can, at least obviously, be said against him, and having taken up his position against all gainsayers—knowing that he has sought for objections and difficulties, instead of avoiding them, and has shut out no light which can be thrown upon the subject from any quarter—he has a right to think his judgment better than that of any person, or any multitude, who have not gone through a similar process.

保有一种稳定的习惯要借着与他人的意见相校证来使自己的意见得以改正和完备，只要不致在付诸实行中造成迟疑和犹豫，这是可以对那意见寄以正当信赖的唯一的稳固基础。总之，一个人既经知道了一切能够说出来的反对他的言语，而又采取了反对一切反驳者的地位——深知自己是寻求反驳和质难而不是躲避它们，深知自己没有挡蔽能够从任何方面投到这题目上来的任何光亮——这时他就有权利认为自己的判断是比那没有经过类似过程的任何人或任何群的判断较好一些。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。