查询词典 obviously

Obviously, you should be careful not to damage the bellows while you do this.

很明显，在你拆取景器的过程中，小心不要损坏到风箱。

Based on the analyses of the chemical and the physical characteristics of hydrogen peroxide, the effect mechanism of H2O2 additive on diesel combustion was put forward and proved by the heat release rate of the single-cylinder engine test. The experimental results on 135 diesel engine bench show that H2O2 additive is effective to improve diesel combustion, and the specific fuel consumption, particulate matter and NO are decreased obviously.

对过氧化氢的化学及物理特性进行了分析，建立了过氧化氢组液影响内燃机燃烧过程的机理模型，并且通过放热规律进行了试验验证。135单缸机的试验结果表明，过氧化氢组液的效果相当显著，可以同时降低油耗以及碳烟和NO的排放。

I can't be thankful enough to my family, but as well to all my mates at the Benetton time and obviously especially at the Ferrari days when I have made so m any friends.

我永远无法用语言来形容我的感激之情，从贝纳通到现在，我认识了太多的朋友，车队的工作也很出色。

Oct.,2005. Results The monthly average concentrations of benzene series in six months after decoration changed obviously while the temperature and time changed.

结果苯系物浓度随时间、温度的变化有统计学意义，随装修后间隔时间的延长，空气中苯系物浓度逐渐下降，4个月后达到国家标准限值的要求。

Dreiser's conception of God or the transcendent world is finally connected with this world Love for God is exhibited in the love for men, especially for the poor and depressed Dreiser writes that he could not help sympathizing with the workmen and bear the thought of the stronger taking the profit of the weaker Dreiser's favorite passage in the Bible is To visit the fatherless and widows in their affliction and keep himself unspotted from the world Cowperwood's life, which faithfully follows Yerkes's outward life, is made worthwhile by its connection with the transcendent God through Berenice Dreiser obviously projects his views onto Berenice Prompted by her understanding of Brahman and love for the poor, Berenice succeeds in founding a charity hospital, which Cowperwood has so earnestly wished to build and Aileen has failed to actualize in their life.

柯帕乌对享乐和权力的追求，用弗罗姆的话说，并没有"体验到一个人的丰富性和无限性，因为他成为身上一种冲动的奴隶"。因此，德莱塞在《斯多葛》中展示的是：人们应该追求一个超验的世界和永恒的生活，颂扬主宰这个世界的造物主，把世间的一切的美都归功于他。但值得指出的是，德莱塞对创造主的概念与这个世界是紧密联系在一起的。对上帝的爱最终与对人的爱，特别是对穷人的爱联在一起的。德莱塞曾说过，他住在舒适的市区时就对穷人深表同情，他忍受不了弱肉强食。他最喜欢的一句《圣经》上的句子是："探望痛苦中的孤儿和寡妇，自己不被世事所污染"。德莱塞将自己这一思想投射到白莉尼斯身上。领会了婆罗蒙的思想，深怀对穷人的爱，她建立了柯帕乌渴望建立、爱玲在世时没有实现的慈善医院。

Since it's still in beta, the software obviously has some bugs, but it's an awesome tool that combines the editing tools of multiple web sites into one, while allowing for some fun at the same time.

因为它仍处于测试阶段，该软件显然有一些瑕疵，但它是一种可怕的工具相结合的编辑工具的多个网站之一，同时也可了解一些有趣的，在同一时间举行。

Obviously, this is the biggest tournament that you won last year under the tutelage of BG.

很明显，这是你去年和BG合作得到的最大的冠军。

He tries to comfort Joe,but hisattempt is obviously forced,and Biddy criticizes him for it.

匹普想安慰乔，但是，他的所为却明显言不由衷，毕蒂为此责怪他。

The happy age silver personal ornament work place with dazzling, the pearly luster treasure with such word described that is not excessive, hangs since childhood falls has fashionable magazine reporter to the big-ticket item accessories each fine workmanship to come here to look pats the title page, obviously prosperous its fame.

美好年代银饰坊用琳琅满目、珠光宝器用这样的词形容一点也不过分，从小吊坠到大件饰品每一件都做工精细有很多时尚杂志的记者来这里寻访拍封面，可见其名气之旺。

Opening the billfold, he carefully removed two worn pieces of notebook paper that had obviously been folded and refolded many times.

丧礼之后，马克的老同学大部分都前往查克的农舍用午餐。马克的父母也在那儿，显然是在等我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。