查询词典 obtaining

Mr. Abdy acquired the bulk of the properties for about half a million pounds, obtaining bank loans and striking deals with various people to pay only a part of what they are owed by Mr. Williams.

阿布迪先生通过获取银行贷款和与不同的人做交易，仅支付威廉斯先生所欠他们的一部分，最后以大约50万英镑的价格，买下了绝大部分房产。

Terahertz radiation, which is a kind of electromagnetic wave between the infrared and microwave bands, belongs to far-infrared band. THz time-domain spectroscopy which developed in the 1980\'s has the advantages of high signal to noise ratio, obtaining the absorption coefficient and refractive index of the sample at one time , low energy that can not distroy the biology organise and so on.

太赫兹辐射是指频率位于微波和红外光之间的电磁波，属于远红外波段；20世纪80年代发展起来的THz时域光谱技术，具有信噪比高，能同时获得样品的吸收系数和折射率，能量低，不会对生物组织造成破坏等优点，在材料和生物学等领域得到了迅速的发展和广泛的应用。

Fully situated in the Ultimate Truth, poised in spiritual intelligence, devoid of delusions; one realized in the Ultimate Truth neither rejoices obtaining the pleasurable nor laments when obtaining the unpleasurable.

全然地处于根本真理之中，在灵性智慧中泰然自若地保持平衡，摒弃虚妄，在根本真理中自我实现了的人既不会因为得到令人愉快的东西而喜悦也不会因为得到了不令人愉快的东西而悲哀。

In this paper, by discussing the basic hypotheses about the continuous orbit and discrete orbit in two research directions of the background medium theory for celestial body motion, the concrete equation forms and their summary of the theoretic frame of celestial body motion are introduced. Future more, by discussing the general form of Binet's equation of celestial body motion orbit and it's solution of the advance of the perihelion of planets, the relations and differences between the continuous orbit theory and Newton's gravitation theory and Einstein's general relativity are given. And by discussing the fractional-dimension expanded equation for the celestial body motion orbits, the concrete equations and the prophesy data of discrete orbit or stable orbits of celestial bodies which included the planets in the Solar system, satellites in the Uranian system, satellites in the Earth system and satellites obtaining the Moon obtaining from discrete orbit theory are given too.

摘 要：通过讨论天体运行背景介质理论的连续轨道及离散轨道这二个研究方向的基础假设，介绍了天体运行轨道的具体方程形式及理论框架概要；进一步地通过讨论天体运行轨道 Binet 方程的一般形式及其行星近日点进动角的解，给出了连续轨道理论与 Newton 理论及 Einstein 广义相对论的联系与区别；通过讨论天体运行轨道的分维扩展方程，给出了包括太阳系行星、天王星卫星、地球卫星、绕月航天器等在内的离散轨道方程及其预言数据。

By discussing the basic hypotheses about the continuous orbit and discrete orbit in two research directions of the background medium theory for celestial body motion, the concrete equation forms and their summary of the theoretic frame of celestial body motion are introduced. Future more, by discussing the general form of Binet's equation of celestial body motion orbit and it's solution of the advance of the perihelion of planets, the relations and differences between the continuous orbit theory and Newton's gravitation theory and Einstein's general relativity are given. And by discussing the fractional-dimension expanded equation for the celestial body motion orbits, the concrete equations and the prophesy data of discrete orbit or stable orbits of celestial bodies which included the planets in the Solar system, satellites in the Uranian system, satellites in the Earth system and satellites obtaining the Moon obtaining from discrete orbit theory are given too.

在深入研究引力理論及廣義相對論的基礎上，通過討論天體運行背景介質理論的連續軌道及離散軌道這二個研究方向的基礎假設，介紹了天體運行軌道的具體方程形式及理論框架概要；進一步地通過討論天體運行軌道Binet方程的一般形式及其行星近日點進動角的解，給出了連續軌道理論與Newton理論及Einstein廣義相對論的聯繫與區別；通過討論天體運行軌道的分維擴展方程，給出了包括太陽系行星、天王星衛星、地球衛星、繞月航天器等在內的離散軌道方程及其預言資料。

The method comprises heating up the lactic acid solution to gasify at 150-200 degree C, mixing the obtained mixed vapour of lactic acid and water with the carrier gas, entering into gas-solid catalytic reactor to get the reaction product gas by the action of a modified Y zeolite molecular sieve catalytic agent and dewatering after heating up the mixed gas to 200-450 degree C, obtaining the propenoic acid solution through gas-liquid dissociation after cooling the reaction product gas, obtaining coarse propenoic acid products form the propenoic acid solution by gas stripping, azeotropic distillation, extraction and rectification in turns.

其特征在于将乳酸水溶液加热至150～200℃气化得到的乳酸-水混合蒸气与载气混合，将混合后的气体继续加热到200～450℃后进入气-固相催化反应器中经改性Y沸石分子筛催化剂作用脱水得反应产物气体，反应产物气体冷却后经气液分离得到丙烯酸溶液，丙烯酸溶液再依次经过气提、共沸蒸馏或萃取、精馏得到粗丙烯酸产品。

The disclosed free stereo display system is composed of three systems: the system for obtaining and reconstituting 3D scene or optical field of object, the system for obtaining space positions of human eyes, and 3D display system.

本发明涉及一种基于光场和双目视觉技术的自由立体显示系统和方法。本发明的自由立体显示系统由3D场景或物体的光场获取与重构系统、人眼空间位置获取系统、3D显示系统三个部分组成。

Extraction of pine nut oil, residual oil dregs food after extraction as well as its producing method, that is obtaining pine nut after exuviating and removing skin; obtaining pine nut oil by exceed critical CO2 hydro-extraction; to get out the residual oil dregs after extraction to dry, then to grind into powder, and adding Chinese chestnut powder and walnut powder to mix as well as dry again to produce complex pine nut nutrition powder.

松籽仁油的萃取、萃取剩余油渣食品及其制造方法，是松籽经脱壳、去衣得松籽仁；进行超临界CO 2 流体萃取得松籽油；萃取剩余油渣取出进行烘干，再经磨碎成粉、加入板栗粉和核桃粉、混合、再次干燥成复合松籽仁营养粉。

Very small amounts of the following: heat-sensitive agents (generally for obtaining thermosensitive rub- ber latexes), cationic surface-active agents (general- ly for obtaining electropositive rubber latexes), an- tioxidants, coagulants, crumbling agents, freeze-re- sisting agents, peptisers, preservatives, stabilizers, viscosity-control agents, or similar special-purpose additives.

微量的下列物质：热敏剂、阳离子表面活性剂、抗氧剂、凝固剂、碎裂剂、抗冻剂、胶溶剂、保存剂、稳定剂、粘度控制剂或类似的特殊用途添加剂。

Most firms don't actually want patents; for those firms, the costs involved in obtaining licenses from patentees are not offset by the prospect of obtaining license fees on their own patents.

大多数的顽固派其实并不是真的需要专利本身；对于他们来说，包含在从专利权持有人处获得许可过程中的费用还不能弥补从他们拥有的专利许可中所获得的费用。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。