查询词典 obtain

This scheme was composed of two parts: intra prediction and inter prediction. For the intra prediction part, 8×8 block DCT-HT transform-domain converse was used, and then intra mode decision was done in HT domain to obtain the optimum mode, so that good intra prediction was acquired. For the inter prediction part, Motion Vector got from Variable Length Decoding in MPEG-2 stream was reused as Prediction Motion Vector of H.264, then motion prediction mode and search region were reset, so that better prediction result was acquired.

该方案中，帧内预测使用了8×8块的DCT-HT的变换域转换，然后在HT域进行Intra模式判决得出最优模式，从而得到理想的帧内预测；帧间预测重用了MPEG-2码流中变字长解码得到的运动矢量MV，作为H.264的PMV，通过重新设定运动预测模式以及搜索范围，从而获得较好的预测效果。

If say Ma Yun gives employee raises in the winter, not only development of incentive enterprise oneself still can be industry and obtain employment market to carry brace up confidence, this is the word of sense of responsibility of a kind of society; So, ma Yun abounds this of appeal " declaimer ", it is when consumptive market is atrophic " halloo consumption ", try to turn round market situation namely and the effort that active market trades, this can regard as logic of a kind of market that depend on abide likewise " social mission feels " fulfill.

如果说马云在冬天给员工加薪，不仅激励企业自身发展还能为行业和就业市场提振信心，这是一种社会责任感的话；那么，马云这个富于感染力的"演说者"，在消费市场萎缩之时"高呼消费"，就是试图扭转市场形势并活跃市场交易的努力，这同样可以看做是一种依循市场逻辑的"社会使命感"的履行。

In Chapter 2, we mainly study the exact inversion and approximate inversion of the exponential Radon transform, and obtain the Sobolev analytic results; for convenience of practical calculation, we establish the another form of reconstruction formula through harmonic decomposition.

第二章我们主要讨论平面上的指数型Radon变换的精确反演和近似反演，得到了它们的有关Sobolev分析结果；为了实际计算的方便，我们用调和分解法作了进一步讨论，得到了重构公式的另一种表达形式。

Inspired by it, we give a condition that allows the iterated function system having the overlapping property, and obtain the multifractal decomposition formula of M-W fractal through the code space.

正是在这样的背景下，我们研究了一类允许弱重叠条件下的图有向自相似集的重分形分解，并通过码空间的局部维数的方法，得到了它的的重分形分解公式。

Polar decomposition of deformation gradient in three dimensional states is often rather difficult, although it has already been solved success fully for plane problems. It is a commonly used technique to obtain the solutions through Cayley-Hamilton formula and three invariables of U. The paper introduces a nonlinear elimination method by use of orthogonal matrix's property, and gives a computation formula for polar decomposition.

变形梯度的极分解在平面问题中得到了很好解决，在三维空间问题中一直认为是相当困难，利用Cayley-Hamilton公式和U的三个不变量求解是目前普遍采用的方法，文章利用正交矩阵的特性，介绍了非线性逐次消除的方法，给出了右极分解的计算式。

Just had told, the capital gain rate of household company, capital drives rate and capital obtain employment to lead ten times be state-owned company, the number of foreign capital the same term is decuple.

刚刚讲过，家族企业的资本盈利率、资本推动率和资本就业率都是国有企业的十数倍，国外资本同期的数十倍。

This one brand-new the strategy makes the network made tool of a kind of politics revolutionarily, help Aobama obtain " small dedicator " people the contribution on the net, the contribution that is less than 200 dollars each is tired add up amount exceeds 2 million dollar, be in at the same time of the the Democratic Party return in primary election within the party aroused quickly 10 thousand tens of proponents.

这一全新战略使网络革命性地成为了一种政治工具，帮助奥巴马获得"小捐赠者"们的网上捐款，每人不到200美元的捐款累加起来总额超过200万美元，同时在民主党的党内初选中还迅速动员了数十万名支持者。

Methods The deactivation model in deepfreeze and survival model at -18℃ of Escherichia coli O157∶H7 in the exported divided chicken were established to obtain the control measures by risk analysis.

建立了出口分割鸡肉中大肠杆菌O157：H7在速冻过程中的失活模型和在－18℃下的存活模型，通过风险分析提出控制措施。

Using a non static data member as a default argument provides no object from which to obtain the member's value and so is an error.

使用非 static 数据成员作默认实参，将无法提供对象以获取该成员的值，因而是错误的。

If it is unlikely to obtain sufficient taxable income to offset against the benefit of the deferred income tax asset, the carrying amount of the deferred income tax assets shall be written down.

如果未来期间很可能无法获得足够的应纳税所得额用以抵扣递延所得税资产的利益，应当减记递延所得税资产的账面价值。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。