查询词典 obstacles

I am not a slave, I am not a captive, or by power I can overgo the wonderfuler obstacles.

我并非奴隶，也并非俘虏，我有力量能够克服更大的艰难险阻。

The first chapter of this paper penetratingly analyzes the problem of contemporary cultivation of creative people in university in educational philosophy"s perspective, realizes that conventional educational model doesn"t pay enough attention to the cultivation of students creative capability and both the lack of university spirit and the defect of university system are the key obstacles of the cultivation of creative students, which are philosophically problems of culture and have deep inner connection with the construction of university culture.

本文第一章从教育哲学的角度比较深入地分析了当代高校创新人才培养存在的不足，认为传统的教育模式对学生创新意识的培养重视不够，大学精神的缺失、大学制度的不完善都成为了阻滞创新人才培养的关键因素，而所有这些问题从哲学上讲都是文化的问题，都与大学文化的建设有着深刻的内在联系。

Two kinds of obstacles are simulated on computer.The numerical results illustratethe efficiency of the method even if in the case of large perturbational parameters inelastic medium.

与传统的Born近似方法相比，对于大扰动参数介质几何反问题，给出了更为准确的重构结果。

Obstacles in pharyngoesophageal function are characterized clinically by dysphagia.

咽食管运动功能如果出现障碍，在临床上即表现为吞咽困难。

AIM: To analyze one case with mental disorders and intellectual, memory and spatial obstacles caused by post-traumatic intracranial pneumatosis for 80 days and the pneumatosis was increased instead of being absorbed.

目的：对外伤后颅内积气80d积气不吸收且增多，致精神障碍和智力、记忆力空间结构障碍的病例进行分析。

In fact, as an important theoretical and practical issue, defective documentary evidence affects its probative force and become obstacles to party's testify activity and judge's adjudgement.

实际上，瑕疵书证是一个重要的理论和实践问题，瑕疵的存在使书证的证明力受到影响，成为当事人证明主张和法官查明事实的障碍，不研究其存在现象，就无法认识其一般规律。

The paper,from an angle of mathematical comprehension,analyzes the internal reasons and restrictiveness of the current educational system and puts forward some countermeasures to overcome the comprehension obstacles.

该文从数学理解的高度，分析了数学学习困难的课程内在原因和当前教育体制的局限性，以及克服这些障碍的一些对策。

The latter are not lively and vigorous but dead and stiff, not progressive but retrogressive , not revolutionary but obstacles to revolution.

它们不是生动活泼的东西，而是死硬的东西了；不是前进的东西，而是后退的东西了；不是革命的东西，而是阻碍革命的东西了。

The thesis makes a reseach on the systematical limits, developing policy obstacles and the revolutional possibilits of China Media Groups through content analyse and deep interview.

内容提要：本文通过内容分析、深度访谈的方法，研究中国传媒集团受到的体制层面的限制、发展中的政策障碍及改革的可能性。

Nevertheless, there are still some primary obstacles to the adequacy of remedies:(1) the disintegrated statute;(2) the rigescence of the remedies;(3) the limitation of the judicial resources to courts;(4) the imperfect procedure system.

然而，就发挥司法救济的充分性而言，法院仍面临着以下主要障碍：不完整的制定法；救济方法的僵化；法院获取司法资源的局限；不完善的程序制度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。