查询词典 obstacle

The deep-rooted idea obstacle mainly embodies in cultural centralism, cultural hegemonism and so-caused cultural attachment psychology,sense of cultural inferiority and narrow cultural nationalism.

跨文化沟通中深层的观念障碍主要表现在文化中心主义，文化霸权主义，以及由之产生的文化依附心理、文化自卑感和狭隘的文化民族主义。

Some companies found the river to be the most serious obstacle; others got some small-arms and artillery fire and in some cases were turned back.

有些连队发现河流本身是最困难障碍；另外一些连队遭受了手持型武器和炮兵火力射击，少数连队被打退回来。

The simulation results show that the driving placidity, terrain-adaptability, steering sensitivity of the two-crank-slider lunar rover is better than that of six-wheel- rocker-bogie lunar rover, the over-obstacle ability is equal to and the untipover stability is inferior to that of six-wheel- rocker-bogie lunar rover.

仿真结果显示：双曲柄滑块探测机器人的平顺性、地面适应性、转向灵敏度优于六轮摇臂探测机器人，越障性能与六轮摇臂探测机器人相当，抗倾覆性不如六轮摇臂探测机器人。

Product main obstacle to electric guns. Signal gun.

产品主要有碍1电动枪。

Cornell researcher Michael Shuler knew that a drug's effect depends less on chemistry than on the way it navigates the obstacle-course of the body's organs: being broken down by the liver, absorbed by the intestines and held onto by fat.

康奈尔大学的研究人员麦克。舒勒深知药品在人体内运行受到各种器官的重重阻扰，这对药品效用的影响大于药品自身的化学作用。这些干扰包括肝脏会分解药品，大小肠会吸收药品，脂肪则会阻滞药品。

Eliminating market obstacle, cultivating market system of tourism, making up deficiency which turn out during the market runs, improving the market rule, protect the market trading rule and, setting up perfect Tourism Satellite Account and so on are the essential ways to speed up the change of the development pattern of China's tourism industry.

消除市场障碍、培育旅游市场体系、弥补旅游市场运行中的不足、完善市场规则、维护市场交易秩序、建立完善的旅游卫星帐户等是加快模式顺利转变的必要手段。

The failure to provide service of uniform quality has been an obstacle to the further development of China's tourism.

导游是旅游业中最具代表性的工种，导游服务质量参差不齐己成为制约当前中国旅游业深入发展的一大问题。

The failure to provide service of uniform quality has been an obstacle to the further development of China's tourism.It's believed that the problem lies in the pay system.

步入大众化旅游时代，对导游人员的需求也随之增多，导游队伍不断扩大，导游人员对中国旅游业的发展起到了不可忽视的作用。

Economical heavy load often result in enormous spiritual pressure in psychologically. A kind of setback sense must been produced in soul deep of poor undergraduate by their difficulty. Thus a series of psychological problems and psychological obstacle that includes feeling self-humiliation, blues, anxiety, unsociability and self-denial is resulted in. Some students become poor students which both economy and mind are poor.

贫困使大学生心灵深处自觉不自觉地产生了一种挫折感，从而导致了自卑、抑郁、焦虑、孤僻、人际关系敏感、自我封闭等一系列的心理问题和心理障碍，部分学生因此成为经济、身心的&双困生&，对他们的学习、生活、性格等诸多方面都造成了很大影响。

Self-abased and self-conceited like twins both can be your obstacle.

自卑与自负，就像一对孪生兄弟，都会成为你人生路上的绊脚石。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。