查询词典 obsolete

To cause to become unfashionable or obsolete.

他的衣服早就过时了。

However, under the productive type tax system, although some enterprises has unused fund, in order to deduct the taxation they does not consider to buy the new equipment, but purchase large quantities of the raw material. However, the products that the enterprises manufacture by the obsolete equipment lack of competitive ability in the market and often are unmarketable, which hinders the technological innovation, the expanded reproduction, the introduction of new equipment and restricts the development of productivity.

然而，在生产型税制下，部分企业进行财务做帐时为了能抵扣税款，在拥有闲置资金情况下，不考虑更新设备，而将资金用于大批购进原材料上，但原陈旧设备生产出来的产品缺乏市场竞争力，往往形成产品积压，使企业在技术革新、扩大再生产、引进新设备等方面受到了制约，生产力的发展受到了束缚。

For owners of the obsolete businesses this is an unmitigated disaster.

对那些从事过时产业的企业主来说，新技术将是十足的灾难。

Any circuit design must contain at least one part which is obsolete, two parts which are unobtainable and three parts which are still under development.

任何电路设计都得包括至少一个废用部分，两个用不上的部分以及三个仍未完成的部分。

In recent years, part of the small ink production enterprise of poor quality, technology, production equipment obsolete most of them are large modern enterprises eliminated or unserviceable equipment, tools, production management is a mess, poor product quality.

二、部分近年新生的小型油墨生产企业质量较差，技术落后，生产设备陈旧（大都是大型现代化企业淘汰或报废的设备、工具），生产管理混乱，产品质量堪忧。

Ravel comes from the obsolete Dutch verbravelen,"to tangle, fray out, unweave," which comes in turn from the nounravel,"a loose thread."

Ravel 这个词来源于意为"纠缠，磨损掉，解开"的废荷兰语动词ravelen，而这个词又是从意为"一束松线"的名词ravel 衍生而来的。

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen ,"to tangle, fray out, unweave," which comes in turn from the noun ravel ,"a loose thread."

Ravel 这个词来源于意为"纠缠，磨损掉，解开"的废荷兰语动词ravelen，而这个词又是从意为"一束松线"的名词ravel 衍生而来的。

The writer grasped veraciously the despondent and downfallen character of the figures in her novels. She portrayed an obsolete, closed and downfallen "memory" of the flaccid and common people in the times of transition with her unique realization of life. With a desolate and sharp angle of view of "appreciation of ugly", she wrote her works in a pose of anti-heroism and romanticism and took love affairs and marriage as cutting points reflecting a common, eternal and desolate tragic life under the desolate background elaborately built by her.

作家准确地把握了人物封闭于其中的那种生活的颓丧、没落的特征，以其独特的人生感悟，以反英雄主义和浪漫主义的创作姿态，以苍凉犀利的"审丑"视角，以男女婚恋关系为切入点，在精心营造的苍凉背景下，演绎了普通、软弱的凡人在时代转折之际古旧的、封闭的、没落的生活"记忆"，反映了普遍的、永恒的、苍凉的悲剧人生。

They cannot because of time vicissitude, the economical development but fall behind obsolete.

它们并不会因为时代的变迁、经济的发展而落伍过时。

One of its most attractive features, which, unfortunately, has become wellnigh obsolete, was its practice of benevolence towards the sick and needy.

其中一个最吸引人的特点，不幸的是，已成为wellnigh过时的，是其仁的做法对病人和穷人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。