查询词典 obsolete assets

The Implementation Regulations specifically provide that fixed assets qualified for accelerated depreciation allowance include:(1) fixed assets fast becoming obsolete; and (2) fixed assets in a state of vibration and being exposed to high degree of erosion.

实施条例据此明确，可以享受这一优惠的固定资产包括：由於技术进步，产品更新换代较快的固定资产；常年处於强震动、高腐蚀状态的固定资产。

Any evidence shows that the assets have become obsolete or have been damaged substantially

有证据表明资产已经陈旧过时或者其实体已经损坏。

Article 32 of the EIT Law provides that enterprises can receive accelerated depreciation allowance where the fixed assets become obsolete due to technology advancement.

企业所得税法第三十二条规定，企业的固定资产由於技术进步等原因，确需加速折旧的，可以缩短折旧年限或者采取加速折旧的方法。

Responsible for assets management (including the Fixed Assets and Inventory), implemented strictly the company's policies of Fixed Assets and Inventory, organizing regular physical count on assets,, supervise and push the warehouse keeper to dispose the obsolete inventory and assets as appropriate, to ensure the assets are in line with the booking.

负责管理公司资产，严格执行公司固定资产和存货的管理制度，定期组织（至少1个季度一次）公司资产盘点，及时督促仓库清理过期和毁损的资产，确保帐实相符。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。