查询词典 obsolescence

At the same time, we have to venture at least a very educated guess about what the obsolescence factor is going to be.

同时，我们不得不冒一个风险，就是至少要对这项技术的淘汰要素会是什么做最审慎的猜测。

But the computer and an additional flight control device called the canard have rescued the delta wing from obsolescence.

但电脑和一额外的飞行控制装置，称为鸭已救出三角翼从陈旧。

But, under the condition of obsolescence of structural reforms, the reform of professionalization in basic-level court should sufficiently consider the judges' position and function in the national political power structure, and the Chinese condition etc, and it should be advanced with circumspection.

但在体制改革相对滞后的情况下，基层法院职业化改革应充分考虑法院与法官在国家政治权力结构中的地位、功能以及中国的国情等等，审慎地推进。

Lord Byron and Shelley, as well as a host of lesser figures, devoted much time to the closet drama, in a signal that the verse tragedy was already in a state of obsolescence.

拜伦和雪莱，以及一系列较小的数字，投入了大量的时间来壁橱话剧，在一个信号，即诗的悲剧已经在一个国家的陈旧老化。

Thus, the delta wing, which seemed destined for obsolescence, has gained a new lease on life.

因此，三角翼，这似乎注定陈旧，已获得一个新的契约，人生观。

By the 1980s, except for the Concorde and Space Shuttle, the delta wing appeared headed for obsolescence.

由20世纪80年代，除协和飞机和航天飞机，三角翼出现为首的陈旧。

However, in China, since secular durance from doctrine of soviet statistical index theory, researches on indices are apparently inferior to international advanced level, which results in the singleness and obsolescence of the methods in compilation of indices, inapplicable to satisfy the increasing analysis demands in market economy.

但在中国，由于长期受到前苏联统计指数理论教条的禁锢，相关的研究明显落后于国际先进水平，由此导致实践中运用的指数编制方法单一、笨重，时效性较差，适用面较窄，不利于满足市场经济条件下日益增长的多种分析需要。

The measure of wearing out, consumption or other reduction in the useful life of a fixed asset whether arising from use, effluxion of time or obsolescence through technology and market changes is called depreciation.

对固定资产在使用期限内磨损、消耗和其他原因减少的一种估量称为折旧，这些价值的减少是由于使用中的磨损、时间的推移或技术的进步及市价的变动引起的价值损失。

The Standard on depreciation (SSAP 12) states that 'depreciation is a measure of the wearing out, consumption or other reduction in the useful economic life of a fixed asset whether arising from use, effluxion of time or obsolescence through technological or market changes.

折旧标准(SSAP 12)定义为："折旧是衡量出于经济目的而使用的固定资产，在其使用年限里的耗费，损耗或其他的贬值，尽管因技术和市场变化，可能重新利用，淘汰或废弃。"

Some opinions believe that the Accelerated Depreciation Method alone has involved the influence of the obsolescence from the technology advancement; other opinions think that the estimation of the depreciation includes the factors of the underutilization and the obsolescence.

同时，在实务界，对于固定资产折旧和减值的计提，企业会计准则相关规范与我国企业在具体会计的实务操作上相距甚远，人们对固定资产累计折旧和减值准备的辩证关系认识还不够。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。