查询词典 observing

It seems certain, however, that many of them were originally communities of Benedictine nuns, which, for one reason or another, renounced their solemn vows and assumed the state of canonesses, whilst still observing some form of the Benedictine Rule.

这似乎可以肯定，然而，他们中许多人原先社区的本笃会修女，其中，由於某种原因，放弃了其庄严的誓言，并承担了国家canonesses ，同时还观测了某种形式的本笃规则。

The framework of C4ISR is divided into observing, information fusion, command, and communication by using extended CECA cognitive model.

扩展CECA指控认知模型将C4ISR系统的指控分解成观测、信息处理、指挥处理和通信，并将C2组织看作耦合的信息和指挥网络。

By observing Cepheids with very similar properties at near-infrared wavelengths in all seven galaxies, and using the same telescope and instrument, the team was able to more precisely calibrate the luminosity of supernovae.

通过很相似的方法，在全部7个星系中用相同的望远镜和仪器，在近红外波段观测造父变星和超新星，团队能够更加精确地校准Ia超新星的光度。

The new technique reduced the distance ladder to three "rungs":(1) The distance to galaxy NGC4258 is measured using straightforward geometry and Kepler's laws;(2)Cepheids in six more distant galaxies are used to calibrate the luminosity of Type Ia supernovae;(3) The Hubble constant is measured by observing a brighter milepost marker, Type Ia supernovae, in more distant galaxies hundreds of millions of light-years away, embedded in the expanding universe.

这种新技巧简化了距离跳跃为三个&阶梯&：1、星系NGC 4258的距离采用开普勒定律和简单直接的几何方法精确测量；2、在6个更远的星系中的造父变星用来校准Ia超新星的光度；3、深嵌于数亿光年外的膨胀宇宙中的星系中的Ia超新星——一种遥远而明亮的量天尺，被用于精确测定哈勃常数。

Ji: :: The current thesis adopts a movement analysis on the Binding Principles. The feature determines the clitic zi observing Binding Principle A. It undergoes CliticizationLF that is it adjoins to I in its local domain. Thus zi gets adjacent to the specifier of I, which values the unvalued person feature of zi through Feature Copying and checks against the person feature of zi.

接语词&自&的特征决定其执行约束原则A，进行接语词化Cliticization_(LF，即在逻辑式里隐性移位到其局部管辖语域内的功能语类上I，这样就与I的标语词形成相邻关系，通过&特征复制&，I的标语词为&自&的人称特征赋值，并相核查。

The wave phenomena and quantum characteristics of atom optics are discussedmainly in this paper.Especially,the coherences of atomic wave and observing methodsare studied systematically.

本论文主要研究原子光学中波动现象及量子效应，并且较为全面系统地研究了原子波的相干性及观察的方法。

The purpose of this study was to evaluate the shear bond strength between porcelain and electroformed copings after different surface treatments, with comparison of Ni-Cr alloys, to explore the bonding mechanism through observing the electroformed coping surface and interface of metal-ceramic by SEM and EDS analysis. It will provide the basis for clinical application. PartⅠEffects of different surface treatments on bond strength of porcelain fused to eleetroformed copings Materials and Methods: Forty-five cylindrical Ni-Cr alloys were made, and gold copings were deposited on them and divided into 5 groups randomly.

本实验拟测量金沉积基底几种不同表面处理后的金瓷剪切强度，并与Ni-Cr合金进行比较；通过对不同表面处理后的金沉积基底、金瓷界面进行扫描电镜观察和能谱分析，探讨不同表面处理对金沉积金瓷结合的影响，为金沉积烤瓷修复体的临床应用提供参考依据。

Once your child grasps the basic concept of cueing, observing, and rewarding a behavior, you can move on to more complex behaviors.

一旦你的孩子掌握的基本概念穿插，观察和奖励一行为，可以转移到更复杂的行为。

The brave sailor without hesitation presented his opponent with one of the cutlasses, observing that he scorned to take any advantage of an enemy.

这军官从梦中突然惊醒，没有拿武器就冲出来。那勇敢的水兵毫不犹豫，将一把短刀交给对手，说不屑占敌人便宜。

With global culture development and package visualization, the paper, observing China"s modern package design from the cultural aspect, investigates it with the theories of civilization, psychology, sociology, and design aesthetics. With its examples of classical package design cutlines both home and abroad, the paper tries to analyze the research subject the new image culture of China"s package design as deeply as possible.

在全球文化发展和包装创新形象化的时代大背景下，本文将基于对文化的认知和理解，运用文化学、消费心理学、社会学、设计美学等理论相结合的研究方法，结合国外经验和国内实际，例举国内外经典包装设计图例，形象化的阐明观点，尽可能较深刻地分析中国包装设计新形象文化这一研究课题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！