查询词典 observing

Based on the data from S0177 leg core, which were collected in SouthChina Sea by German scientific investigation ship – SONNE, our study canbe divided into three parts. The first part is the grain size analysisand data-processing. Then we decided the 14C isotopic age. We summarizedcore characteristic through observing the sample with scan electronicmicroscope.

利用德国"太阳号"在南海的 SO177 航次部分岩芯资料，主要进行了三方面的工作：粒度测试及数据处理、挑选有孔虫化石和加速质谱仪 14C 测年以及利用扫描电子显微镜观察和总结岩芯的微结构特征。

The contributions made by Sophist are: firstly,owing to their efforts,the basic principles of Greek naturalistic philosophy are adopted in observing man and his body;secondly,because they are engaged in teaching,they usually emphasize knowledge and education.

智者的贡献在于：首先，由于他们的努力，希腊自然主义哲学的基本原则被用来观察人及其肉体。

The persistent spanning of observing signal and system stability analysis are also given.

分析了参数的可辨识性和系统的稳定性。

After more than a half-century observing numerous price bubbles evolve and deflate, I have reluctantly concluded that bubbles cannot be safely defused by monetary policy or other policy initiatives before the speculative fever breaks on its own.

在经历了半个世纪的各类价格泡沫的产生和破灭后，我很不情愿的总结出：经济泡沫不可能由中央银行的货币政策以及其它政策去抵消，只能由投机热情衰退后自生自灭。

After more than a half-century observing numerous price bubbles evolve and deflate, I have reluctantly concluded that bubbles cannot be safely defused by monetary policy or other policy initiatives before the speculative fever breaks on its own,' he wrote in a Wall Street Journal editorial.

他在为《华尔街日报》撰文时写道，在半个多世纪的时间里眼见无数价格泡沫的演进和破灭后，我不情愿地得出一个结论：在投机潮自行溃散以前，货币政策或其他政策措施是无法稳妥地解除泡沫的。

By observing microstructures , we find they may form spheroidal A ,acicular A and feathery A .

组织观察发现，除形成球状A、针状A外，还形成羽毛状A。

Objective: By observing the pathological changes of peripheral facial paralysis rats facial nerve and the positive neurons of nitric oxide synthase in the expression of facial nerve tissue, to contrast the effect of spininess and shallow needling with Spininess and fast Needling in expression of NOS.

目的：通过观察周围性面瘫模型大鼠面神经病理形态学改变以及面神经组织内一氧化氮合酶阳性神经元的表达，对比多针浅刺与多针速刺对周围性面瘫大鼠面神经NOS表达的影响，探讨针刺治疗周围性面瘫的作用机理。

The fracture reason for a compress spiral spring with cylindrical shape working on a power machinery is analyzed by observing the macroscopic traces and micro morphology of the fracture and metallographic structure, combined with measuring the residual stress and hardness test.

通过观察断口的宏观痕迹、微观形态以及金相组织，并辅以测定表面宏观残余应力、硬度梯度等试验，对一动力机械上的圆柱形压缩螺旋弹簧的断裂原因进行了较为细致的分析。

Both in observing and experiencing nature, Turner's landscape could be divided three processes: Shaped, Both have shape and spirit, and Spiritualize. Shaped means Turner's works describes true vision in nature. Both have shape and spirit is owing to Turner's believing in nature is a organism, and won its life.

秉持著对自然的观察及精神感受，泰纳从自然的视觉真实，到感受自然为有机体、到突破自然的形，把对自然的主观感受提炼出来而达到的境界。

By observing and measuring this light, researchers can figure out the location and even size of the object , whether a star , galaxy , or cloud of gas , responsible for the bending .

由观察和测量这样的光线，研究学者可以搞清楚物件的位置甚至是它的大小，不管它是ㄧ个星球，银河或是ㄧ团气体，都会影响光的角度。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！