查询词典 observing

To start a press campaign on the importance of observing military discipline and military orders in preparation for launching civil war.

在报纸上宣传军纪军令的重要性，以为发动内战的准备

This guide is intended for those observers interested in undertaking an astrometric CCD-observing program of minor planet and/or comets.

本指南提供给那些用CCD拍摄小行星和/或彗星并打算对其进行天文测量的观测者们。

Both Mithraism and Christianity considered Sunday their holy day, despite early Christianity observing the Jewish Sabbath for centuries.

密特拉教和基督教都把星期日作为他们的圣日，尽管早期基督教有数个世纪是留意犹太人的安息日。

Barcelo seemed distracted, not tempted to claim a share in the debate. He remained quiet, observing me from his fake monocle with a masked smile. Or perhaps he was only looking at the book I held in my hands.

他安静地透过他的仿真单片眼镜审视着我，脸上挂着莫名的笑意，也可能只是望我手上拿着的这本书。

To today, if you are returned,the computer that observing period of game of a card toughly is mixed get online exceed slow mobile phone, be moss-grown likely.

到今天，如果你还固执守着一台纸牌游戏时代的计算机和上网超慢的手机，多半是落伍了。

We planted for single, triple and mechanical transplanting seedlings for multeity, then observing the physical changes and influences of its agronomic traits in each groups after seedling transplanting.

不同播种密度处理於成苗后，以人工单本植、人工三本植及机械多本插植等三种不同移植本数处理移植至田间，并调查各处理间之产量构成因素及产量变化差异。

In this thesis, some experiments were conducted to investigate the effects of different production environments on sows" behavioral Stereotypies, by observing the performance of Stereotypies of the different breeds of gilts or multiparous sows" in different production systems.

本论文通过对不同生产环境下，不同品种、不同产次的母猪在不同生理阶段的行为规癖的表现特点及规律进行观察，全面系统地对不同生产环境对母猪行为规癖的影响进行了研究。

We analyzed the symptoms marks、blood lipid and life quality points by the method of multivariate analysis of variance. The results indicated all the variable of the treating group and control group have the trend that changing with the observing times, and they have significant difference between the groups.

通过对各时点的症状总分、血脂和生存质量总分分别进行单变量重复测量多元方差分析，提示温阳益心法治疗组与对照组各变量均具有随观测时点变化的趋势，且组间比较有差异。3。

The RV/EGFP had been stably transferred and effectively expressed in SK N SH cell. The transfection and expression efficiency of RV was above 30% in SK N SH cells determined by observing EGFP expression.

而且，SK N SH细胞在细胞形态、生理和生化功能方面与原代培养的神经元更为相似[2]，因此逐渐在神经系统疾病的研究中被广泛应用。

For example red autumnal leaves is bright red broadleaf plant, red the flowers observing a part of a historical period such as back laurel, contain cyanine element inside their mesophyll cell, consequently the front of blade or the reverse side present red; The lamina that wait is in Gong Sang, nandina synthesis of the chlorophyll below weak light is much, kind of carotene falls in strong

例如红叶朱蕉。红背桂等观叶花卉，在它们的叶肉细胞内都含有花青素，因而叶片的正面或背面呈现红色；红桑。南天竹等的叶片在弱光下叶绿素合成多，在强光下类胡萝卜素合成多，故放在半阴处培养叶色发绿，放在强光下养护，则叶色发橙；金边吊兰。金边虎皮兰叶片的不同部位上细胞内分别含有叶绿素和叶黄素，所以叶片呈现出黄绿相间的两种颜色。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！