查询词典 observes

Wasting time before Paddy Dignam's funeral, Bloom observes the end of mass at All Hallows church, then visits Sweeny's shop for soap and lotion.

而许海峰的那一声枪响，使国家体委的办体育宗旨，一下子从大众体育猛然转移到了竞技体育。

This article observes the change of Japanese women's social status from the aspect of taboos.

在历史上，日本女性的社会地位经历了剧烈的演变，其中女性禁忌发挥了极大的推动作用。

Rather, it's the corrupting effects of excess liquidity which, as Mr Tasker observes, is "the fuel that enables manias to blaze strong and longer than anyone expects".

相反，真正值得关心的是流动性过剩带来的破坏性结果，正如塔斯克发现的那样，流动性过剩是"促使狂热情绪猛烈爆发而且持续得比任何人预计的都更持久的动力"。

The author, who is a teetotaler and a bit of a priss, observes with awed

在这里，我们向作品中文版的译者和出版者一并表示感谢。

2 Methods will 2004 ~2005 year with tertian therapeutics (of 2H3R3Z3E3/4H3R3) Tu Yang is treated first phthisical disease observes an object artificially, 2001 ~2002 year with daily therapeutics (of 2HRZE/4HR) Tu Yang is treated first phthisical disease contrasts artificially, medicaments all is the board type medicine of Shenyang red flag.

为总结隔日用药经验，对2004年~2005年在本中心门诊使用该方案的初治涂阳肺结核病人的治疗效果进行了观察，并和2001年~2002年使用每日用药方案治疗的病人进行比较，现报告如下。1材料和方法1.1资料来源本中心2001年~2002年和2004年~2005年门诊治疗管理病人的病历和督导访视卡。1.2方法将2004年~2005年用隔日疗法(2H3R3Z3E3/4H3R3)的初治涂阳肺结核病人为观察对象，2001年~2002年用每日疗法(2HRZE/4HR)的初治涂阳肺结核病人为对照，药物均为沈阳红旗的板式药。

As De Groot observes (lsc, IV, 67):"Taoism being fundamentally a religion of the Cosmos and its subdivisions, old Chinese Cosmogony is its Theogony. It conceives the Universe as one large organism of powers and influences, a living machine, the core of which is the Great Ultimate Principle or T'ai-kih, comprising the two cosmic Breaths or Souls, known as the Yang and the Yin, of which, respectively, Heaven and Earth are the chief depositories. These two souls produce the four seasons, and the phenomena of Nature represented by the lineal figures called kwa".

作为德葛鲁特观察（ LSC种质，四， 67岁）说："道家从根本上被一个宗教的宇宙及其分支机构，中国古老的宇宙起源是其theogony它构思宇宙作为一个大的有机体的权力和影响力，谋生机，其核心是伟大的终极原则，还是t'ai - kih ，组成两个宇宙呼吸或心灵，被称为阳和阴，其中，分别为，天与地都是行政托管机构，这两个灵魂产生四季节和现象的性质，代表了由直线数字所谓土瓜湾"。

Abstract］ Objective To observes the therapeutical effect of Spironolactone for hypertensive heart failure.

目的 观察螺内酯在高血压心衰治疗中的作用。

This is readily apparent if the reader observes the change in the Title Bar text.

这是显而易见的观察，如果读者在标题栏中的文本变化。

To produce medicine serum of Liu-Shen-Wan with different dose, different time of pouring medicine, different time of blood sampling.2. To measure content of arsenic in serum with atomic absorption method, to qualitative analysis toadfish in medicine serum of Liu-Shen-Wan with thin layer chromatography.3. MTT and trypan blue assay detects the growth inhibition effect of Liu-Shen-Wan on HL-60 cells and to make certain the best scheme of making method of medicine serum of Liu-Shen-Wan.4. Gimsa dying assay observes morphology changes of apoptosis .In situ end-labeling method and flow cell machine quantificationally probes apoptosis phenomena.

1 分不同的给药剂量、给药天数和不同的采血时间制备含药血清。2 用原子吸收法测定血清砷含量；薄层色谱法定性检测六神丸含药血清中蟾酥成分。3 用MTT法、胎盘蓝染色法观察六神丸对HL-60细胞的增殖抑制作用，确定最佳血清制备方案。4 用吉姆萨染色法观察细胞凋亡的形态学变化，流式细胞仪、原位末端标记法定量检测细胞凋亡程度。

In her outstanding book On Photography , Susan Sontag observes:"Taking photographs has set up a chronic voyeuristic relation to the world which levels the meaning of all events."

苏珊·桑塔格在其杰出的论述摄影的著述里这样写道："摄影为世界设立了一种长期的看客关系，它拉平了所有事件的意义。"

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。