查询词典 observed

Morphological changes of sp2/0 cells co cultured with mouse cardiac muscle cells were observed after 10 h.

目的：研究小鼠心肌上清液诱导小鼠骨髓瘤sp2/0细胞凋亡的作用。

Morphological changes of Sp2/0 cells cocultured with mouse cardiac muscle cells were observed after 10 h.

目的：研究小鼠心肌上清液诱导小鼠骨髓瘤Sp2/0细胞凋亡的作用。

The effects of baicalin on electro cardiogram,serum CPK and myocardial malonialdehyde and superoxide dismutase were observed in rats.

观察黄芩甙对各组大鼠心电图、血清磷酸肌酸激酶及心肌组织超氧化物歧化酶和脂质过氧化物丙二醛的影响。

Besides for mild and temporary increase of heart rate and blood pressure, no significant change was observed for liver or renal function, coagulation test, nor electric cardiograph.

结果 麻醉效果达完全25例，良好3例。6例术前心率、血压小幅度上升，其余术前后均无显著变化。肝肾功能损害者拔牙前后转氨酶、胆红素、尿素氮、血肌酐及凝血功能无显著变化。

Polyethersulfone with cardo was a developed engineering thermoplastic and membrane material with high glass transition temperature,PES-C ultrafiltration membranes were prepared by phase inversion method using dimethylacetamide as solvent and oxalic acid and polyethylene glycol as additives.The membrane morphology forming and evolution could be observed by the experimental system and method.The effect of additive and polymer concentration on cast solution and the gelation kinetics of polyethersulfone with cardo asymmetric membrane were studied.

采用耐高温工程塑料——含酚酞侧基的聚芳醚砜为膜材料，草酸和聚乙二醇为添加剂， N，N -二甲基乙酰胺为溶剂，并利用改进的凝胶动力学实验装置和方法，使之能真实地再现不同膜孔结构生长及发展演化的过程，借助相关软件对图像进行处理，考察了添加剂、聚合物浓度对铸膜液凝胶速度的影响，对酚酞基聚芳醚砜非对称膜的凝胶过程的动力学进行研究。

My friend Carman Wolf recently observed, Today, when we are in unfamiliar foreign territory, many people depend on their GPS to get information from on high.

沃夫最近观察到：当我们去一个不熟悉的地区，我们倚靠卫星导航系统得到从天上来的资讯。

In 1535 she entered the Carmelite monastery of the Incarnation at Avila, where the nuns observed the rules of the order in a relaxed ("mitigated") way.

在1535年，她进入carmelite寺的化身，在阿维拉，那里的修女遵守规则的命令，在一个轻松的的方式。

Objective To investigate the action of GoLiLingSan on anti-inflammation and anti-carcinogen.Methods The model of acute inflammation was made on rats or mice by xylol,croton oil and carrageen in the model of chronic inflammation was made by cotton-pellets,and the model of tumor was made by S 180 and H 22 .The action of anti-inflammation,anti-carcinogen and the rate of life extension were observed.

目的 探讨高丽灵散的抗炎及抗癌作用方法用二甲苯、巴豆油、角叉菜胶造成、小鼠急性炎症模型；用棉球肉芽肿造成小鼠癌症模型，用S 180 、H 22 瘤株造成小鼠癌症模型，观察高丽灵散的抗炎、抗癌作用及生命延长率。

Methods The model of acute inflammation was made on rats or mice by xylol,croton oil and carrageen in the model of chronic inflammation was made by cotton-pellets,and the model of tumor was made by S 180 and H 22 .The action of anti-inflammation,anti-carcinogen and the rate of life extension were observed.

用二甲苯、巴豆油、角叉菜胶造成大、小鼠急性炎症模型；用棉球肉芽肿造成小鼠癌症模型，用S 180 、H 22 瘤株造成小鼠癌症模型，观察高丽灵散的抗炎、抗癌作用及生命延长率。

Methods Antipyretic action of CSC was observed on rabbit fever models induced by lipopolysaccharide and rat fever models induced by baker's yeast. Rat models with pedal swelling induced by carrageenin, mouse models with auricle swelling induced by dimethylbenzene and mouse models with celiac capillary hyperpermeability induced by acetic acid were used to observe the anti- inflammatory action of CSC. Its acute toxicity in mice was also evaluated.

方法］采用细菌脂多糖致家兔发热、啤酒酵母致大鼠发热动物模型，观察穿心莲软胶囊的解热作用；采用角叉菜胶致大鼠足肿胀、二甲苯致小鼠耳肿胀和醋酸致小鼠腹腔毛细血管通透性增加的动物模型，观察穿心莲软胶囊的抗炎作用，并对小鼠进行该制剂的急性毒性试验。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。