查询词典 observed

Although bivalency may play a role, others have observed a plateau in drug uptake with the Fab′ fragments of the human chimerized version of the antibody, albeit over a more limited range of ligand numbers.

虽然抗体的二价性可能可能在此发挥作用，但其它人还观察到在使用人嵌合抗体的Fab′片段时，纵然配体数大大超出了限界，仍然能明显提高细胞对药物的摄取。

Based on observed and hindcast data, a bivariate Pearson Ⅲ distribution is adopted to calculate the joint probability of extreme wind velocity and wave height.

本论文以观测和后报资料为基础，针对我国渤海某区的特点，将二维皮尔逊Ⅲ型分布用于极值风速与波高的联合概率计算，综合比较多种统计模式所求得的设计荷载，对我国边际油田开发的环境条件设计标准提出建议。

Kalamas, when you yourselves know:'These things are bad; these things are blamable; these things are censured by the wise; undertaken and observed, these things lead to harm and ill,' abandon them.

葛拉玛人！当你们自己确切知道：'某些事物是不好的、是错的、是被明智者所谴责的或者你一旦采信会带来损害和苦恼'，那麼你就应当舍弃它们。

Since in every church what is approved by the greater and senior {13 } part of the brethren should unhesitatingly be observed, it is a very serious and blameworthy matter that in certain churches a few persons, sometimes not so much for a good reason as for their own will, frequently prevent an election and do not allow the ecclesiastical appointment to go forward.

因为在每一个教会是什么批准，由大和高级（ 13 ）部分的弟兄，应该毫不迟疑地予以遵守，这是一个非常严肃和责备的事，在某些教会少数人，有时不那么多，为一个好理由，至于自己的意志，防止频繁的选举，不容许教会任命向前迈进。

Then the muzzle flowfield with muzzle brake was simulated with the aforementioned experience. Those complex phenomena including precursor shock caused by quickly moving of projectile, muzzle flow structure produced by propellant gases, affection of blast wave behind muzzle area which formed by leading angle of muzzle brake, etc, can be observed clearly by these simulations.

同时藉由此经验，模拟含炮口制退器之炮口流场，获得炮管内因弹体高速移动产生之先导震波现象、高温高压之发射药气体於炮口形成之喷流结构及制退器排气导孔对后方震波压力传导之效应等良好结果。

The results showed:(1) the cellule morphous and the disposition in chick embryo of PGCs were coincident no matter stained by PAS or HE staining, and HE staining could disclose the morphologic characteristics more clearly, exactly and completely;(2) genesis of blood island could be observed at the boundary of light and dark region of the extraembryonic blastoderm at about 26 hours;(3) both the blood vessel endothelium cells and free cells of the blood island were differentiated from PGCs. The generating of genuine yolk sac was at about 44-48 hours.

结果表明：①用经典的识别原生殖细胞的PAS染色方法与HE染色所观察到的PGC在鸡胚的分布及细胞形态基本一致，而HE染色较PAS法能更有助于清晰、完整、准确地识别PGC的细胞内部结构特征；②在孵化26小时的鸡胚胚外胚盘的明暗交界处可见血岛的发生，血岛发生的时间比真正的卵黄囊产生时间（大约44-48小时）要早很多；③血岛周围的血管内皮细胞与管腔中游离细胞都来自PGC。

Red blood cell immunity and lymphocyte blastogenesis were determined,mean survival time of cardiac allografts and its microscopic examination were observed.

观察4组手术前后红细胞免疫指标的动态变化，供者心脏移植后存活时间，淋巴细胞增殖反应，供者心脏超微结构等变化。

Methods The inter-leukin2activity was observed by MTT colormietric assay,the interleukin2receptor expression of lymphocyte mem-brane was examined by immunofluoresence technique and lymphocyte blastogenesis in peripheral blood was measured by morphologic observation.

通过体外实验，运用MTT比色法、免疫荧光技术、淋巴细胞转化试验等实验方法，检测白细胞介素2活性、淋巴细胞膜白细胞介素2受体含量及外周血淋巴细胞转化功能。

The changes of ERG, filtration bleb and intraocular press are were observed at 4,7,14,28 days after surgery.

寻找疗效高、毒副作用小的抗瘢痕形成药物，是提高滤过手术成功率的关键一环。

The postoperative vision, intraocular pressure, filtering bleb and complications were observed.

结果：术后视力明显增高，眼压和并发症明显低降低，均有滤过泡形成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。