查询词典 observations

Based on analyses of observations from the short-spaced GPS receiver array at Wuhan, the storm-time ionospheric irregularities which resulted in scintillations and rapid TEC fluctuations showed westward drifts between 21∶30 and 03∶00 LT with drift velocities changing from ~40 to ~130 m/s. And based on analyses of observations from the ultra-short spaced GPS receiver chain at Guilin, ionospheric irregularities which resulted in the L-band radio wave scintillations, showed eastward drifts around local midnight ranging from ~70 to ~55 m/s on the quiet-day and westward drifts ranging from ~150 to ~50 m/s before the midnight and eastward drifts after the midnight ranging from ~25 to ~65 m/s on the disturbed day.

短间距台网和超短间距台链观测实例的计算结果表明，暴时武汉地区引起TEC快速起伏的电离层不规则结构沿纬圈向西漂移，21∶30至03∶00 LT，西向漂移速度在约40 m/s至130 m/s的范围内变化；在桂林地区，磁静日午夜前后引起L波段电波闪烁的电离层不规则结构沿纬圈向东漂移，漂移速度从约70 m/s下降到约55 m/s，磁扰日午夜前不规则结构向西漂移，速度从约150 m/s下降到约50 m/s，午夜后转为向东漂移，速度从约25 m/s上升到约65 m/s。

Making the simultaneous observations required careful planning between teams at the two locations, and is the first time that astronomers have caught a flare by synchronising their observations in this way.

进行这种同步观测需要异地的两个小组之间的详细规划。这也是天文学家们首次通过这样的手段同步观测到闪耀。

Our observations may contain a grain of truth for you to refer to.

我们的意见也许会有千虑一得之处，供你参考。

The clinically relevant observations that changes in acid-base balance caused by general anesthetics during anesthesia and surgery occur very often.

从临床上的观察显示，进行全身性麻醉及手术时，时常会发生酸碱平衡的改变。

Actinic effects that do not affect performance, durability, or required characteristics will be recorded as observations only.

需要把不影响运行表现、寿命以及性能的光化学效果记录下来。

Other observations have revealed that NGC 4945 has an active galactic nucleus, meaning its central bulge emits far more energy than calmer galaxies like the Milky Way.

其他的观测资料显示， NGC4945拥有一个活动星系核，这意味着：跟象银河系这样比较平静的星系相比，其中心的凸出区域所释放的能量要多得多。

Meanwhile, based on the MYT orthogonal decomposition, a new method identifying the direction of abnormality of multidimensional abnormal observations is brought forward. This method is robust and appropriate to inverse matrix method, adjoint matrix method and Gram-Schmidt method of MTS.

同时，提出了基于MYT正交分解法的多元系统马氏田口异常值异常方向确定方法，该方法具有很强的稳健性，适用于马氏田口的逆矩阵法、伴随矩阵法和施密特正交化法。

The results indicate that the adding of conventional and non-conventional observations into adjoint model system can improve the quality of initial field,thereof improve the result of forecasting.

试验表明：在伴随模式同化系统中加入常规和非常规资料，可以改进初始场，从而改善预报场。

Significant improvements to the TOPMODEL were made on the distributed computation of runoff yield in the mesh scale which is equivalent to that of DEM in one hand,and an isochrones hydrograph was calibrated from rainfallrunoff observations for watershed convergence simulations on the other hand.These improvements were made to enhance the simulation ability of the TOPMODEL,meanwhile to extend the model′s adoptability in rainfallrunoff simulations to middle and large scale watersheds.

考虑到流域地形、下垫面条件及流域气象条件的空间差异性，将TOPMODEL的产流计算细化到每个栅格，以改进模型的分布式计算，并在考虑地形坡度影响的情况下，根据降水-径流资料优选出的参数率定等流时线、利用率定的等流时线进行流域的汇流计算，以提升TOPMODEL在中、大尺度流域模拟演算的能力。

The study drug was administered intranasally after baseline observations of modified Observer Assessment of Alertness/Sedation Scale, visual analog scale of sedation, bispectral index, visual analog scale of anxiety, pain pressure threshold measured by an electronic algometer, systolic blood pressure and diastolic blood pressure, heart rate, respiratory rate, and oxygen saturation.

在进行了基础的各项改良评估如警觉/镇痛比度表，视觉直观疼痛比度表，脑电双频指数，视觉直观焦虑比度表，电子测痛仪测得的疼痛阈，收缩压和舒张压，心率以及呼吸频率，氧饱和度后给药。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。