查询词典 observation

In this thesis, researches have been made on the structure of membrane protein and the process of protein aggregation and disaggregation by employing the two advantages of atomic force microscopy : nanometer resolution in liquids and in situ observation following a biological dynamical process during a long period. This thesis consists of four parts.

本论文利用原子力显微镜能够在溶液中观察生物大分子的结构并可以达到纳米级分辨率和能够在近生理的环境中对生物样品的活性过程进行跟踪观察的两大优势分别对膜蛋白的结构和蛋白质积聚、解聚的过程进行了研究。

PROF.: That's another discerning observation.

这是另一个敏锐的观察。

He was discharged in good health after five days of observation.

在5天的观察后，他健康的出院了。

In these cases it is hard to conceive of any explanation other than infidelity on the part of the woman—a hypothesis supported by the observation that female-positive discordancy is more common in polygamous marriages, where a wife is competing for attention from her husband, than in monogamous ones.

那么，除了不贞之外很难想象任何其他理由来解释这些地区由女性导致的不一致关系率。一个现象的观察资料可以支持这个假设，女性主导的不一致关系在一夫多妻的婚姻里发生的概率高于一夫一妻的婚姻，在这种婚姻里，女性需要通过竞争才能得到丈夫的关注。

Witnesses, too, ought surely to be more explicitly encouraged to admit the limitations of their own memory or observation ; and to appreciate that. understandable as is their reluctance continually to repeat "I do not know" or "I do not remember," there is nothing discreditable in doing so.

另外，也应当明确的鼓励证人承认自己记忆力和观察力的局限性，也应当认为"证人们经常性的重复'我不知道'或者'我不记得'"的行为是可以理解的，这并非丢脸的事情。

Disinterestedness: neutral, open to all unexpected observation or new ideas.

价值无涉：不能因为自己感情上喜欢的，或者是所期盼的结果就接受，反之就否定，思想必须保持对所有观察结果和新观念的开放。

Observation of the hard disk cartridges are also found on the hard disk cartridge concave below, may be due to the way in business and extrusion deformation.

又观察硬盘盒身，发现硬盘盒的上下面内凹，可能是在出差途中因挤压而变形。

Because of its dispersed and there are very suddenly, it is difficult it was effective observation.

由于它的出现和分散都十分突然，所以很难对它进行有效的观测。

objective to summarize 24 cases of preoperative observation and nursing of aortic dissection aneurysm.

目的 总结对24例主动脉夹层动脉瘤患者的术前观察与护理体会。

Results: The observation group occurred less breast distension than the control group.

结果：观察组较对照组发生乳胀少。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。