查询词典 observation squadron

The clinical effect of QC was evaluated through observation results, and observe the change of the clinical syndromes and signs, the menstrual cycle, color, quantity, texture before and after the treatment, compared with the treatment effect of its observation.

通过观察结果评价清经胶囊的临床疗效，以及观察治疗前后中医血分虚热证证候的变化及月经周期、量、色、质的变化，比较研究其疗效。

After three years'' effort, the item went through with two phases:the first phase is to make multi-wave observation experiments on one organic glass cylinder that simulated the train axle and its diameter is 64mm with one aspect has scare at the 60mm on the cylinder;the second phase is to make multi-wave observation experiments on the train axle,and exploit the three-dimensional imaging software of the multi-wave computing detection automatic searching the crack.

项目组经过三年努力，分两阶段进行：第一阶段在&有机玻璃圆柱体模型&（模拟车轴，直径64 mm）上作试验；第二阶段在&有伤实物车轴模型&上作试验，分别获得&多波检测计算机自动识别伤三维成像软件系统&，用此软件系统分别在两模型上作试验，其结果与实际模型一致。

The observation deck is on the 88th floor of the Jinmao Tower,which is 340.1 meter high with a construction space area of 1,520 square meters. It's the biggest observation deck in China.

上海旅游第一站－金茂88观光厅，高为340.1米，面积达1520平方米，为目前国内最高最大的观光厅，是全国首批AAAA旅游景点。

Microstructure observation, micro-hardness testing, scanning electron microscope observation, energy dispersive spectroscope and X-ray diffraction analysis were employed to investigate the structure and performance of the joints.After SSNCed for 5min by means of HESP, surface nanostructured layer about 70μm and 50μm thickness were obtained on the stainless steel and titanium alloy ends respectively.

文中对高能喷丸处理后的不锈钢和钛合金的纳米组织进行了表征；试验研究了不锈钢和钛合金表面层纳米组织的热稳定性；采用恒温恒压、脉冲加压对表面自纳米化0Cr18Ni9Ti不锈钢与TA17近α钛合金进行扩散连接；借助拉伸实验机、金相观察、显微硬度测试、扫描电镜观察、能谱分析、X-射线衍射等分析手段研究了表面自纳米化钛合金与不锈钢扩散连接接头的组织结构和性能。

Numerical simulation shows that the location and intensity of the modeled high and low pressure centers is consistent with the observation. The pressure gradient intensity of cyclone closes to observation. The regional distribution, transportation direction, centers of the cold, worm advections have similar characters with fact. On the other hand, the temperature stratosphere simulation result is slightly bigger than the fact.

数值模拟结果表明，模拟高压、低压中心位置和强度与实况较为吻合，气旋的气压梯度强度与实况较为接近；冷暖平流在分布区域、输送方向、强中心位置上也与实况具有较相似的特征，但是温度平流模拟的结果在量值上略大于实况。

In chapter one, it compared letters with pictures and showed the importance of observation. In chapter two, it introduced the structure of human eyes and the course of vision. Chapter three introduced the basic key element of vision and the main theories of studying in vision aesthesia. In chapter four, it analyzed the principle of understanding the meaning of a figure according to the theory before, and analyzed the law of aesthetic. Then it explained how people feel the three-dimensional form and the movement, which have offered the theoretical foundation for creating more vivid image. It expounded the purpose and meaning of judging a visual figure in the fifth chapter, and introduced three general standards. It showed a method of judging the figure from different points of view in an example. Summarize to the full text finally, it point out the correct observation of vision image is one of the main ways for people's study, proposed the weak point of this text.

本文在第一章对文字与形象两类视觉信息进行了比较，提出了掌握形象观察方法的重要性；接着在第二章简单介绍了人眼的构造和视觉成像的过程；第三章分别介绍了视觉感知的基本要素和目前研究视觉的主要理论；在第四章，根据感知理论重点分析了人们识别、理解图形意义的原则，并由此归纳总结了形式美感产生的规律，提出了创造生动的视觉形象和构筑立体形象的规则和方法；第五章则阐述了对视觉形象进行评价的目的和意义，介绍了评价的三大普遍标准，针对人工形象提出了一套评价系统，并通过一个实例来说明评价系统的使用过程；最后对全文做出总结，指出正确的认识视觉形象是人们学习的主要途径之一，并提出了本文的不足之处。

Methods Ten mature Wistar rats were divided into normal control group (5 rats) and adenovirus (E1, E3-Deleted and carried math1 and enhanced green fluorescent protein report gene, Ad-Math1-EGFP) scala vestibuli transfer group (5 rats). Right ears of the Ad-Math1-EGFP transfering group rats were deliveried 5μl Ad-Math1-EGFP (physical tite 2.1×10^11v.p./ml) into cochleas through the way of drilling scala vestibuli of cochlear basal turn. As a control, the normal group received nothing to inner ear. In order to estimate functional condition of vestibule and cochlea, the click-evoked potentials on the surface of the cervical dura mater, auditory brain stem response and swimming time were recorded in all rats at 7 days after treatment, and then histologic and morphologic observation were carried out after animals were sacrificed. Results All animals' morphologic observation showed that inner ear hair cells were normal after transfer.

将10只成年Wistar大鼠分为正常对照组和缺失E1、E3基因片段且构建有Math1基因和绿色荧光蛋白报告基因的复制缺陷型腺病毒(adenovirus-Math1-enhanced green fluorescence protein， Ad-Math1-EGFP)前庭阶导入组，每组5只，实验组大鼠在右耳通过耳蜗底回前庭阶打孔的方法导入物理滴度为2.1×10^11v.p/ml的上述腺病毒5μl，对照组大鼠不做任何处理。7天后对动物进行颈髓硬膜外短声诱发电位(click-evoked potentials on the surface of the cervical dura mater， CDM-CEP)、听性脑干反应阈值检测和游泳试验，评价前庭和耳蜗功能，然后将动物处死进行组织形态学观察。

The analysis model of grouped-metadata may construct based on coupling information of variables and methods inside component. According to formal component couping testing criteria description, coupling relationship among methods inside component is decribed using component methods coupling graph. And DU table is further constructed, which includes definition and definition information of component method. Then observation mechanism based on observation–points is introduced in order to increase the observability of component. An implementation framework of testable component is constructed bansed on coupling information.

分层描述性元数据中的分析模型基于构件内变量和方法之间的耦合信息来构造，根据形式化的构件耦合测试准则描述，使用构件方法耦合图的概念描述构件中方法之间的耦合关系，进而构造包含构件内定义和使用信息的DU表，并引入旨在提高构件可观察性的基于观察点的监控机制，构造一个基于构件耦合信息的可测试构件的总体实现框架。

After many times of embedments and observations for upward rock deformation observation instrument , defects for upward rock deforma tion observation instrument during grouting and improvement are discussed .

摘 要：在进行多次岩石抬动变形观测装置的埋设和观测之后，对灌浆施工过程中，岩石抬动变形观测装置在实际中存在的缺陷及改进措施作了探讨。

History is thus made to ratify conclusions derived from the observation of rude tribes ; while such observation, again, is made to furnish the key to many of the enigmas of history.

历史因此变得接纳从对原始部落的观察得出的结论；而这种观察还用被作破解许多历史之谜的钥匙。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。