查询词典 obscurity

When it comes to the science, or arts, many of the great figures that we admire today died in obscurity. For example in science, Nicolaus Copernicus was the first astronomer to formulate heliocentric cosmology.

这些领域的成功能被同时代的人承认是因为他们所做的成绩能对当代的生活产生影响，人们能切生感受到他们的付出为社会带来的变化。

The Illuminating Gas (1946-66) that Duchamp secretly spent 20 years on. Beyond this unexplained work, through the tiny hole of a wooden door in Catalunya, Spain, we get a glimpse of the scene, which is beyond our imagination. The obscurity of it is just like how Duchamp shocked contemporary art.

瀑布，2。照明的煤气》（tant donnés， 1946-66）为蓝本，在这件未曾留下任何说明之作品的背后，透过来自西班牙卡农村木门上的小洞，我们窥见超乎现实想像的场面，它的隐晦正如杜象一生带给当代艺术的冲击与多义。

Due to the immateriality of the intangibles, the obscurity of their expense and the uncertainty of their profit, the research on the intangible assets is more difficult, more complex than that of the tangibles.

由于无形资产自身形态的非实体性，成本费用的模糊性，获利能力的不确定性等，使其比有形资产的研究更复杂、更困难。

A clear and inarguable demonstration of an open-source application achieving success by being better, and being better by being different. Had FF been an IE clone, it would have vanished into obscurity. And had Linux been a Windows clone, the same would have happened.

这是一个开源软件通过自身改进取得成功的清晰的，不可争辩的例子，而这种改进正是源自于它不同于IE，FF克隆IE这种说法已经永远的消失了，同样的linux克隆windows的说法也将一去不复返。

The Mongols burst out of their obscurity into history in the early thirteenth century when Temujin ("Ironsmith"), a tribal leader, united a number of loosely organized tribes into a single, disciplined force

13世纪初，部落首领铁木真把几个松散的部落联合起来，组成了一支统一的、有纪律的队伍，从此蒙古人从默默无闻中脱颖而出，载人史册。

The men at the helm of this economic juggernaut remain inscrutable, but they no longer labour in obscurity.

这股不可抗拒的经济力量的掌舵人仍然是深不可测的，但是他们现在再也不能在令人费解的情况下运作了。

The word of God is plain in itself; and if there appear any obscurity in one place, the Holy Ghost, which is never contrary to Himself, explains the same more clearly in other places, so that there can remain no doubt but unto such as obstinately remain ignorant.--David Laing, The Collected Works of John Knox, vol.

上帝的话本身是很清楚的；如果有一处经文似乎不易明白，那永远不会自相矛盾的圣灵就必在另一段经文中把它解释得更清楚，所以除了对于那些顽梗刚愎，自愿留在无知之中的人以外，《圣经》并没有什么可怀疑的地方。

Manucho, who scored on his debut for loan club Panathinaikos in their 2-0 win over Larisa at the weekend, was plucked from obscurity in Angola when a new scouting contact discovered his raw talent.

马努乔在周末的联赛中为租借效力的帕纳辛奈科斯打进了自己的处子球，球队也2-0战胜了拉里萨。球探在安哥拉发现了这位球员的天赋。

But we can also recallthe ecstasy of being plucked from obscurity at another event to dance with a John Travolta look-alike.

但我们也总能记起在另一次活动中意外地与一个面貌类似约翰·特拉沃尔塔的人一起跳舞的那种兴奋心情。

But I also recall the ecstasy of being plucked from obscurity at another event to dance with a John Travolta look-alike.

但也记得，在另—次活动中，我意外地与—个貌似约翰特拉沃尔塔的人共舞时的兴奋。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。