查询词典 obscured

Mustafar's skies are obscured by choking black clouds of ash, smoke and tephra.

穆斯塔法的天空弥漫着令人窒息的黑云，其主要成分为灰烬、烟雾与火山灰。

He said that media saturation about the dire straights of the automotive and construction industries has obscured any good news about the state of US manufacturing.

他说，媒体饱和悲惨直道的汽车和建筑行业，混淆了有好消息，对国家的美国制造业。

Fruit cordate-ovoid or oblong-ovoid, slightly laterally compressed, constricted at the commissure, glabrous or variously hairy; ribs 5, filiform, sometimes obscured by the indumentum; vittae 1–3(–4) in each furrow, 2–4(–8) on commissure.

果心形卵球形或长圆状卵球形的，稍侧面压扁，在合生面缢缩，无毛的或各种地有毛的；棱5，丝状，有时不明显毛被；油管1-3(-4)在每棱槽，2-4(-8)在合生面上。

Fruit oblong-ovoid, slightly laterally compressed, constricted at commissure, rounded at base, densely white-pubescent; ribs 5, filiform, often obscured by the hairs; vittae large, 1 in each furrow, 2 on commissure.

果长圆状卵球形，稍侧面压扁，缢缩在合生面，在基部圆形，密被白色短柔毛；棱5，丝状，通常不明显具毛；油管大，1在每棱槽，在合生面上2。

The lack of respect for the world we live in has obscured the view of our skylines, both man-made and natural.

由于我们不重视所居住的环境，使得昔日我们蔚蓝天际所显现的自然与人为的美丽轮廓，已不复存在。

The lack of respect for the world we live in has obscured the view of our skylines, both man-made and natural.

得昔日我们蔚蓝天际所显现的自然与人为的美丽轮廓，已不复存在。

The lips are obscured by the landscape of the trees in Leonardo's typical blended style of Sfumato.

唇部则借助莱昂那多渲染层次的典型手法，在树景的掩映下显得模糊晦涩。

These minor ructions obscured the more important fact: that the meeting took place at all.

这些小吵闹掩盖了更为重要的事实：天皇还是会见了习近平。

For many years, Treister says, astronomers doubted that obscured quasars were very common.

多年来，Treister说，天文学家怀疑，模糊了类星体，也很普遍。

Inflated dynamics, super-legato phrasings, balance obscured under the heavy weight of massed strings.

试译：膨胀的力度，过度的连线分句法，因稠密的弦乐重压导致的失衡。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。