查询词典 obliterated

"A decay ed house of grey stone, with a poverty-stricken aspect, but retaining a half-obliterated shield of arms over the portal, in token of antique gentility."

那是一座破败的灰色石屋，虽说外表是一派衰微的景象，但在门廊上方还残存着半明半暗的盾形家族纹章，标志着远祖的世系。

Standing on that miserable eminence, she saw her native village, in old England, and her paternal home; a decayed house of grey stone, with a poverty-stricken aspect, but retaining a half-obliterated shield of arms over the portal, in token of antique gentility.

她痛苦地高高站在那里，再次看见了她在老英格兰故乡的村落和她父母的家园：那是一座破败的灰色石屋，虽说外表是一派衰微的景象，但在门廊上方还残存着半明半暗的盾形家族纹章，标志着远祖的世系。

There are thousands of remains from Tasmania's Aboriginal heritage: beachside shell middens and rock carvings all left by the Tarkiner people who once called this land home before they were systematically obliterated when gold miners and loggers settled in the 19th century.

数千处塔斯马尼亚土著文化的遗迹，如海滩边的贝冢和岩雕，都是曾经在这里土生土长的塔肯人所留下的东西。19世纪时，淘金者和伐木者来这里安居，此后塔肯人便遭到了有计划的灭绝。

A few local customs in France maintained the right down to the Revolution, and there are traces of similar usages in England; but on the whole the doctrine prevailed that moveables might be freely disposed of by Will, and, even when the claims of the widow continued to be respected, the privileges of the children were obliterated from jurisprudence.

在法兰西有些地方习惯中，把这种权利一直保持到&革命&时代，在英国，也有类似的惯例的痕迹；但在大体上，流行着的学理是动产可以由&遗嘱&自由处分，并且，虽然寡妇的要求得到继续尊重，但子的特权则被从法律学上加以取消。

I told you to leave, but you lied to me... When you said that, baby no worries I promise to get us back. I know sorries, just wouldn't do it. Her heart is obliterated, I'm tryna' travel through, But it's like moving mountains...

我告诉你离开，但你对我说谎当你说，婴儿不用担心我答应让我们回到我知道sorries ，只是不会做，她的心是oblitereated ，我试图通过旅行但它的运动一样，山。。。

I've been standing in gas, and you have been the flames I know sorries, just wouldn't do it. Her heart is obliterated, I'm tryna' travel through, But it's like moving mountains...

哦 我已经站立在气，你已经火焰我知道，对不起，刚才不会做，她的心是oblitereated ，我尝试获得通过奥谢动议*本*山。。。

The next day, some batteries obliterated the power station while most continued flattening wire and smashing the redoubts.

次日，当大部分的铁丝网被推平，堡垒被击毁时，部分攻城炮击毁了发电所。

All of the affected individuals showed discoloration and severe attritio nof their teeth,with obliterated pulp chamber.

一般认为DSPP基因的表达具有牙齿特异性，它只在成牙本质细胞中表达和成釉质细胞中短暂表达。

The teeth are amber and opalescent,with pulp chamber obliterated by abnormal dentin.

受累的牙齿呈乳白色光泽，髓室和根管变窄甚至完全闭锁。

Aimed at Jetta steering knuckle,the technology of two forging steps in one heat was presented,which combined precision pre-forging by extrusion-belt obliterated extrusion with open finish-forging.

以捷达轿车转向节为研究对象，制定了挤压带式可分凹模闭塞挤压精密预制坯和开式终锻成形相结合的&一火两锻&成形工艺。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。