查询词典 obligations

The applicators should have excellent professional quality and working ethics, strong responsibility, ability to undertake the obligations and pressure and the teamwork spirit and work enthusiasm.

应聘者需具备优秀的专业素质和职业操守，责任心强，勇于承担责任和压力，富合作精神和工作激情，并符合公司的健康要求。

Understanding what obligations may be involved and breached in cases of this sort will help to clarify the circumstances in which ascriptions of responsibility are appropriate.

在这个情况下，了解到可能涉及，侵犯了什么义务将有助于清晰在什么情况下赋予责任是适当的。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

The Hire Purchase/Lease Agreement and whether the Hire Purchase/Lease Agreement is effective or otherwise; and give the agreements, acknowledgments, certifications and authorisations and assume the obligations as herein set out. With full

该经销商/供应商购买该货品，及/或因向该经销商/供应商支付购货款或其任何部份，及/或因处置该货品而蒙受或引致的任何合理损失，申索，赔偿及费用，不论本人/吾等有否签订租购/租赁协议，亦不论租购/租赁协议是否有效；及提供本申请表

By taking the time to shop around and consider different consolidation loan student availabilities you will be able to find a consolidation loan student program that best meets your needs and obligations.

以时间来逛街，考虑不同学生的综合贷款有效性你能找到巩固学生贷款计划中最符合你的需要和义务。

By taking the time to shop around and consider different consolidation loan student availabilities you will be able to find a consolidation loan student program that best meets your needs and obligations.

由抽出时间来货比三家，并考虑不同固结贷款学生有效性，你将能够找到巩固学生贷款计画，尽量满足您的需要和义务。

Reagan stated that the United States would honour its obligations laid down in the three communiques and implement the "one China"policy.

里根表示：美国将覆行在三个联合公报中所承担的义务，执行&一个中国&的政策。

Creating a harmonious culture of board of directors is the supreme arrangement of corporate governance in the enterprise. Therefore, the board of directors should take the faith and obligations as the highest moral to shape a new culture of board, which should become "learning-type" by means of "five cultivations".

7创建和谐的董事会文化是企业最高层次的法人治理制度安排，因此，董事会需要以信义义务为最高道德准则，打造新型的董事会文化；并且以&五项修炼&为途径，创建&学习型&董事会。

Inc. is a legal person. Co., Ltd. according to certain statutes, legal process set up it own independent legal personality of access to assets, assumption of debt, self-operating, independent to carry out civil rights and obligations.

股份有限公司按照一定的章程、法律程序设立，它以自己独立的法人资格取得资产，承担债务，自主运营，独立地履行民事权利和义务。

Through long-term, society-wide learning and promote the constitution implies the idea of popular sovereignty, rule of law of thought, ideas of equality and anti-privilege, freedom and a sense of discipline, rights and obligations of the unity of consciousness permeated the hearts of every citizen to become democratic culture, an integral part of the psychological.

应通过长期的、全社会范围的学习和宣传使宪法蕴涵的人民主权思想、法治思想、平等和反特权思想、自由与纪律意识、权利与义务相统一的意识等渗透在每个公民心中，成为民主文化心理不可缺少的组成部分。

The Borrower's obligations hereunder and under the Notes rank and will rank at least pari passu in priority of payment and in all other respects with all other indebtedness of the Borrower.

依本协议借款人的义务与票据中规定的借款人的义务排列在支付次序方面以及与所有其他借款人债务方面至少是同等的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。