查询词典 obligations

And it's not buying fewer bonds issued by Fannie Mae and Freddie Mac because it suddenly realized the folly of "monetizing" US debt obligations

而且这不买的房利美和房地美发行的债券，因为它少突然意识到这种愚蠢的&货币化&美国的债务。。。

Present in the vast majority of the CMC in the exercise of rights or obligations, are more passive.

目前绝大多数的管委会无论在行使权利还是在履行义务时，都比较被动。

Not to mention that there are more pressing moral obligations.

然而却没有提到应该承担更多的道德义务。

New Jersey's taxes are among the highest in the nation, yet its fiscal position is the most precarious of any state, according to the Citizens' Budget Commission of New York, which recently ranked all 50 by the affordability of their long-term obligations (their debt plus unfunded pension liabilities).

根据最近在纽约的国民预算委员会关于50个州的长期债务排名（它们的债务加上不预提养老基金负债），新泽西的税收是在美国最高的，但是它的财政状况却是在各州中最不稳定的。

The third is a slave who observes Allah's Rights and Obligations and is sincere to his master.

万奴隶谁遵守真主的权利和义务，并真诚的向他的主人。

To the extent that lawyers meet the obligations of their professional calling, the occasion for government regulation is obviated.

律师在履行其职业义务的限度内，免受政府的监管。律师业的自律也有助于律师行业独立于政府的控制而保持其独立性。

I am not insensible of my obligations to you, as well for the overvalue you have set on my small abilities, as the kindness you express in officering to introduce me among my superiors

您对我微薄能力的夸奖，您想我介绍给高明贤达的盛情，我都十分感激。

Banks and lending institutions want to ensure that you are not trying to open a lot of accounts at the same time and overextending yourself and your financial obligations.

银行和信贷机构，要确保你是不是想开了很多账户，在同时overextending你和你的财政义务。

Banks and lending institutions want to ensure that you are not trying to open a lot of accounts at the same time and overextending yourself and your financial obligations.

银行和借贷机构要确保你是不是要开很多账户，在同时，过多你及你的财政义务。

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语&使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。