查询词典 obligations

Thus in every respect the Masonic oaths are not only sacrilegious but also an abuse contrary to public order which requires that solemn oaths and obligations as the principal means to maintain veracity and faithfulness in the State and in human society, should not be vilified or caricatured.

因此，在各个方面的共济会宣誓，不仅亵渎而且还滥用违反公共秩序这就要求庄严的宣誓和义务的主要手段，以保持准确性和忠诚於国家和人类社会中，不应该诋毁或

Section 3 of the Code describes the legal, ethical and moral obligations of the certifying body.

法典的第3部分描述了证书体系的法律、伦理和道德义务。

And now i am not able to take care of them to fulfill a daughter's obligations. What i can to just is calling and chalking with them, and finding some information about my mother's illness. i feel so shamed that i just can do this. Therefore, i hope that persons who live with their parents find more time to accompany their parents, and do your best to honor them, do not like me.

我现在刚上班没有能力把他们接到我工作的城市来照顾他们，尽一个做子女的义务，我能做的是每天打个电话聊天，在网上帮她查阅如何治愈的资料等等，我这些做的只是这些，我感到非常的羞愧，所以，希望在父母身边的子女们，有时间多陪陪父母吧，尽你们的所能来孝敬他们，不要想我这样。

A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties.

一个财产所有人与地产经纪间的合同，允许经纪人将物产挂牌待售，并且阐述双方的权利和义务。

Hold a title without any obligations of office;be cold-shouldered

比喻担任无关紧要的闲职，或者是受到冷遇

Self-management rules of its obligations not to do that for them by adults, the implementation of this principle can be collated.

自我管理规则自己的义务不能由大人代劳，这一原则的贯彻可以从整理。

In the aspect o f legislation and practice,the notion,the status in the procedure,rights and obligations,as well as con-crete participating procedure of it still remains u ncertain.So it must be commentated.

这一规定在我国法律中第一次提出了专家辅助人的概念，但由于法律对专家辅助人的概念、诉讼地位、权利义务、资格条件及适用程序都没有规定，司法实践难以操作，有必要加以明确。

And he agreed to prove he is complying with every one of those obligations.

他也同意遵守每一条款。

And he agreed to prove he is complying with every one of those obligations.

他曾经信誓旦旦地表示将保证遵守每一项义务。

By confuting all kinds of views that disavow the liability of Certificate Authority for tort to relying party, and using related legislation examples for reference, the author elucidate his viewpoints: on the base of violating the obligations of guaranteeing identity of subject, confidentiality, integrity and availability of electronic data, Certificate Authority should bear contract law liability to signatory and liability for tort to relying party.

作者通过批判各种不承认电子认证服务机构在认证服务中对依赖人承担的责任是侵权责任的观点，并借鉴相关立法例，提出本文观点：在电子认证服务机构违反保证主体身份识别、数据电文机密完整有效的义务前提下，对签名人承担合同责任，对依赖人承担侵权责任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。