查询词典 obligations

Declares the law to extirpate the Canaanites as continuing in its obligations.

宣布消灭的法律迦南继续在履行其义务。

Where any party serves any notice pertaining to the other party's or both parties'rights or obligations on the other party by telegraph or facsimile,the written original shall be mailed to the other party immediately.

第六十六条甲、乙双方发送通知的方法，如用电报、电传通知时，凡涉及各方权利、义务的，应随之以书面信件通知。

Where any party serves any notice pertaining to the other partys or both partiesrights or obligations on the other party by telegraph or facsimile,the written original shall be mailed to the other party immediately.

第六十六条甲、乙双方发送通知的方法，如用电报、电传通知时，凡涉及各方权利、义务的，应随之以书面信件通知。

Where any party serves any notice pertaining to the other party's or both parties'rights or obligations on the other party by telegraph or facsimile,the written original shall be mailed to the other party immediately.the process-service addresses herein of the parties shall be held the postal addresses of the parties.

第六十六条甲、乙双方发送通知的方法，如用电报、电传通知时，凡涉及各方权利、义务的，应随之以书面信件通知。合同中所列甲、乙双方的法定地址即为甲、乙双方收件地址。

FitzHugh fulfilled his obligations in such work by going each summer to the Marine Biological Laboratory at Woods Hole Massachusetts, where he assisted Cole and Moore in their experiments, using Cole's voltage clamp technique on the squid which were caught at sea there.

菲茨休履行其义务，这种工作的每一个夏天去的海洋生物实验室在马萨诸塞州伍兹霍尔，在那里他协助科尔和摩尔在其实验中，使用科尔电压钳技术的鱿鱼其中有在海上捕获。

With the Hungarian currency, the forint, plunging to record lows, many Hungarians are unable to pay-off their financial obligations.

随著匈牙利货币福林贬值到创记录的低水平，很多匈牙利人变得无力偿还他们的债务。

D despite previous warning from the Engineer, in writing, is other-wise persistently or fragrantly neglecting to comply with any of his obligations under the Contract, or

无视工程师事先的书面警告，反而固执地或公然忽视履行合同所规定的义务；或已违反第13.1款。

B it has full authority to enter into this Contract and to perform its obligations hereunder

b 经销商有全权订立本合同以及履行本合同项下义务

Article 3 of GAIT 1994, namely" national treatment obligations",is one the of foundations for WTO law system.

作为GATT第3条的"国民待遇义务"是WTO法律体制的基石之一。

It refers to a general set of reciprocal legal and military obligations among the warrior nobility of Europe during the Middle Ages, revolving around the three key concepts of lords, vassals and fiefs.

它所针对的问题主要围绕着三个角色：国君，诸侯和人质。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。