查询词典 obligation
- 与 obligation 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The South African State Oil Companyis under astatutory obligation imposed by its government to put to the test every claim to an oil-finding method,be it adowsing or some sophisticated scientific technique.
南非国家石油公司在政府法律强行规定下,对每种发现石油的方法(寻找矿藏和水源机械方法或复杂的科学方法)必须进行测验。
-
It's our obligation as well as our aim to pool talents open-mindedly, construct a platform for fluent exchange and joint-handedly push forward the development of China's Communication studies.
汇聚八方人才,构筑交流平台,共同合作推动中国传播学发展,是我们应尽的责任,也是我们一直努力的目标。
-
I intend to build a house for the honor of the LORD, my God, and to consecrate it to him, for the burning of fragrant incense in his presence, for the perpetual display of the showbread, for holocausts morning and evening, and for the sabbaths, new moons, and festivals of the LORD, our God: such is Israel's perpetual obligation.
我现今要为上主我的天主的名,建造一座圣殿,奉献给他,在他面前焚烧芬芳的香料,永远献上供饼,每日早晚、安息日、月朔,以及上主我们天主的节日,奉献全燔祭:这为以色列人是永久的事。
-
The study shows that the existing laws and regulations are relatively perfect as to the static prior administration of the house-preselling admission, such as the qualification limitation of the preselling entity, the limitation of the preselling items. However, the afterward dynamic administration is relatively imperfect, especially the administration of the new law relations produced in the course of house-preselling, such as transfer and mortgage of the presold houses because we have not enacted any law or regulation or operation procedure concerning the change of the consumers' rights and obligation. Therefore, in a sense, we can say that there exist some problems such as the divorce from practice to legislation and the lacking of legislation.
通过研究发现,现行法律法规对商品房预售主体的资格条件限制,预售项目的限制等商品房预售许可制度的事前静态管理是相对完善的,而对于商品房预售合同法制度等事中、事后的动态监管则相对薄弱和欠缺,尤其对于商品房预售中产生的新的法律关系,如预售商品房的转让,预售商品房的按揭等涉及当事人重要权利义务改变的一些重大问题没有作出具体规定或制定出实际的操作程序,因此,在某种程度上可以说,现行商品房预售管理法律制度中存在实践和立法脱节、立法存在空白和缺失的问题。
-
But the Roman Pontiffs have prudently judged that leniency is to be observed in this obligation, and therefore we read that many times they have dispensed from vows.
但罗马教宗有审慎的研判,从宽处理是必须遵守的在这方面的义务,因此,我们看到了很多次,他们配有从誓言。
-
But the Roman Pontiffs have prudently judged that leniency is to be observed in this obligation, and therefore we read that many times they have dispensed from vows.
但是,罗马Pontiffs有谨慎判断,宽容是必须遵守这一义务,因此,我们读到许多倍免除他们的誓言。
-
In respect of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations, this obligation only applies in respect of the rights provided under this Agreement.
就表演者、录音制品制作者和广播组织而言,此义务仅适用于本协定规定的权利。
-
In respect of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations, this obligation only applies in respect of the rights provided under this Agreement.
就表演者、录音制品制作者及广播组织而言,该义务仅适用于本协议所提供的权利。
-
"Encumbrance" means any claim, charge, mortgage, lien, option, equity, power of sale, hypothecation, usufruct, retention of title, right of pre-emption, right of first refusal or other third party rights or security interest of any kind or an agreement, arrangement or obligation to create any of the foregoing and "Encumber" shall be construed accordingly
&阻碍&指任何索赔,收费,抵押,留置,选择,资产净值,销售权,担保契约,使用权,权利保持力,先占权,先拒权,或者其他第三方权利或者任何种类的担保物权,或者为了创造前述的任何方面的一个协议,安排或者义务,阻碍要针对性地解释。
-
Rather than wait for that no happen, they argue, States have the right and obligation to use force pre-emptively , even on the territory of other States, and even while weapons systems that might be used to attack them are still being developed.
他们称,即使是那样等待没有发生,国家有权利和义务使用武力事先防范,即使是其他国家的恐怖主义,或者即使是他们即将使用攻击他们的武器仍然在研发中。
- 相关中文对照歌词
- Soul Obligation
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力