查询词典 obligation

Even more alarming may have been the hemming and hawing among a panel of current and former Goldman executive s when asked by Sen. Susan Collins if they had an obligation to act in the best interests of their client s.

更让人警惕的或许是当参议员柯林斯问一群现任和前任高盛管理者，他们是否有责任以客户利益至上的原则行事时，这些人支支唔唔。

So we are already honoring the fundamental obligation of the treaty.

因此，我们已经承担了条约的基本义务。

We'd better in the future to deliver the obligation imposed on.

将来，我们要寻求更好的方式去履行法律赋予的职责。

Infixing have an obligation to keep information on the activities and internal communication.

第二十二条有义务保守活动和内部交流资料的秘密。

The companies also argue that the new obligation infringes on their commercial freedoms as bestowed by international trade rules.

这些公司还指出，新义务侵犯了国际贸易规则给予他们的商业自由。

Providing first instils a sense of obligation in that person to help in return.

先给予的做法可以灌输一种责任感给那个人，使其回过头来帮助对方。

Art. 8 of the Convention reinforces the need for communication by institutionalizing a general obligation to cooperate.

一 沟通：通知，请教和谈判艺术。大会中的 8个藉由使一般的义务组织化合作加强对沟通的需要。

It is the key to exercise the power and carry out the obligation correctly, legally and immediately for fully invocating the minority regional autonomous policy.

民族自治地方政府正确、合法、及时地行使权力、履行职责，是民族区域自治政策得以全面贯彻实施的关键。

Signed the informed consent to surgery is an important means to inform the medical obligation of doctors and to protect the legitimated rights of both doctors and patients.

签署手术知情同意书是医方履行告知义务，保障医患双方合法权益的一种重要手段。

According to the requirement of WTO, our country will undertake a series of commerce are reformed with what investment liberalizes, reducing custom duty is a among them main obligation, of custom duty reduce the effect that also is sure to produce profundity to Chinese economy and society.

按照WTO的要求，我国将进行一系列贸易和投资自由化的改革，削减关税是其中的一项重要义务，关税的削减也必将对中国经济和社会产生深刻的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。