查询词典 obligation

Let men extol the obligation of a vow as much as they list, yet shall they not bring to pass that the vow annuls the commandment of God.

让男人赞美的义务许愿尽可能名单，但应不会带来他们通过该取消的誓言上帝的诫命。

The prevention of pain in critically ill neonates is not only an ethical obligation, but it also averts immediate and long-term adverse consequences, the researchers write.

预防疼痛的危重新生儿不仅是道德义务，但它也避免眼前和长远的不良后果，研究人员撰写。

Every child bares the responsibility and obligation of supporting the old.

每位子女都负有赡养老人的责任和义务。

This idea of creating a "comprehensive services" universal service obligation to existing telecommunications legislation has not yet been canvassed.

建立一个&全面服务体系&普遍服务合约的想法，现行的电信立法尚未讨论。

I know one billionaire family who have managed to instil a sense of proportion, industry and obligation into the various younger members: there are no private jets, chauffeurs or suchlike.

我认识一个亿万富翁家庭，成功地将一种分寸感、勤奋和责任感逐渐灌输给了家里的年轻一代：没有私人飞机、私人司机之类的享受。

Mr. elton was all obligation and cheerfulness; he was so very cheerful in his civilities indeed, that she began to think he must have received a different account of harriet from what had reached her.

他的态度既彬彬有礼，有那么喜形于色，她于是开始以为，他收到了有关哈里特的说法，一定与自己得到的完全不同。

Moreover, our corporate culture has sanctioned this objective by codifying it as a fiduciary obligation of any corporate executive.

再者，我们的企业文化以法律的形式认可这一目标并且这一目标作为对任何一个公司主管的信贷义务。

Youth rights conferred on us, we have the obligation to cherish is hardly a waste of their rights.

青春赋予我们的权利，我们有珍惜的义务，却无浪费的权利。

But if the engagement only has moral obligation, the moral observer will only be fetters, and those who violate the engagement will be connived.

但是，如果婚约仅有道德约束性而不具有任何法律效力，那么，婚约就很有可能只是约束了有道德的守约人，对道德低下的人任意毁约反而是一种纵容。

The Obligation of Baptism. Moreover, God also separates us from all strange religions and peoples by the symbol of baptism, and consecrates us to himself as his property.

义务的洗礼，而且，上帝也政企分开，我们一切的奇怪宗教和人民所象徵的洗礼，并consecrates我们自己为自己的财产。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。