查询词典 objections

Since that time, two powerful romancers, one of whom is a profound observer of the human heart, the other an intrepid friend of the people, Balzac and Eugene Sue, having represented their ruffians as talking their natural language, as the author of The Last Day of a Condemned Man did in 1828, the same objections have been raised.

从那时起，两个伟大的小说家，一个是人心的深刻的观察者，一个是人民的勇敢的朋友，巴尔扎克和欧仁·苏，都象《一个死囚的末日》的作者在一八二八年所作的那样，让一些匪徒们用他们本来的语言来谈话，这也引起了同样的反对。

In those days, objections would only invite reprisals .

在那时候，提出反对意见只会引起报复。

Notwithstanding all these objections, however, it can not be denied that various portions of Genesis palpably convey the impression of difference in origin and a corresponding difference in conception; but as the impression that the work gives of having been uniformly planned in every detail is still stronger, the explanation given in § 2 is here repeated; namely, Genesis has not been compiled from several sources by one redactor or by several redactors, but is the work of one author, who has recorded the traditions of his people with due reverence but independently and according to a uniform plan.

尽管所有这些反对意见，但是，不能否认，成因各个部分的印象明显差异来源和相应的不同的概念，但作为一种印象，即工作提供了统一的计划在每一个详细仍然强大，解释在第2条在这里重复；即成因尚未汇编从几个来源之一redactor或几个编纂，但工作的一位作者，谁都有自己的传统的人因为敬畏，但实行独立，并根据统一的计划。

We will now briefly examine the various objections to homosexuality and give Buddhist rebuttals to them.

接下来我们要简要分析一下对同性恋的不同的抵触思想，然后从佛教角度提出反驳。

The Infrastructure Planning Commission, a quango with the ability to force through important national projects over the objections of locals, is supposed to make it easier to build power lines, storage plants, wind farms and the like.

英国基础设施规划委员会，一个半官方的组织，它有着推进国家重点建设项目而置当地人的反对而不顾的能力。

Objections on system criterion of citizen morality in China. This part based on concrete practice on system criterion of citizen morality in China, has analyzed the main disadvantage list below: 1, absence of special regulation; 2, regulation is not idiographic enough; 3, ensure framework is not enough healthiness; 4, some "vacuum belts" still exist.

我国公民道德的制度规范存在的缺陷主要以我国公民道德的制度规范的具体实践为根据，分析了其目前存在的主要缺陷：1、缺乏专门性规定；2、规定不够具体化；3、保障机制不够健全；4、还存在某些&真空地带&。

Sixty-third, according to the original article, the above-mentioned acts holdings of shareholders need to submit an application before the Commission, if the SFC since received the required application documents from the date of five working days no objections were made before we can with the Securities exchanges and securities registration and settlement agencies apply for transfer and transfer of shares registered.

第六十三届，按照原来的第上述股东持有的行为，必须向委员会提交申请，如果证监会自收到了五个工作没有任何人反对天前，我们提出要求的申请文件之日可证券交流与证券登记结算机构申请转让和股份转让登记。

The rates that banks charge each other soared as investors sought the safety of short-dated US government debt – and US officials struggled to address mounting objections to the rescue plan in Congress and beyond.

由于投资者寻求更为安全的短期美国政府债券，同时美国政府官员在竭力克服来自国会和其它方面关于纾困方案越来越多的阻碍，银行同业拆借利率急剧上升。

The shop owner restaurant management each kind of cooked food, the dessert, the drink and so on divides into 5, a 6 kinds of set of wrap meal, each kind of wrap meal had stipulated separately the height different 5 kind of prices, after to dine by customer had finished no matter what chooses one kind of price to pay a bill, the shop owner has absolutely never the objections.

店主将餐馆经营的各种菜肴、点心、饮料等5分成、6种一套的套餐，每种套餐分别规定了高低不等的5种价格，由顾客自己在用餐结束后任选其中一种价格付账，店家决无二话。

Sewer. The robot can take CCD visual sensor and other sensorsso that it can detect objections of sewer pipe such as crackles

于城市主排水管道检测的自动化检测装置，可携带CCD 视觉系统和

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。