查询词典 object matter

Here I may add that the concept of alteration, and with it the concept of motion, as alteration of place, is possible only through and in the representation of time; and that if this representation were not an a priori intuition, no concept, no matter what it might be, could render comprehensible the possibility of an alteration, that is, of a combination of contradictorily opposed predicates in one and the same object, for instance, the being and the not-being of one and the same thing in one and the same place.

它是那样的""它在这里，它在那里(这是运动在没有时间表达下的论述，显然是无意义的)。

The object of such exercise is evident; for the Greek authors excel in copiousness of matter, and have introduced a vast deal of art into the study of eloquence; and, in translating them, we may use the very best words, for all that we use may be our own.

这类实践的目标显而易见；因为希腊作者在描写事物的丰富性方面见长，曾将大量的艺术引入修辞研究领域；因而，在翻译他们的作品时，我们要用最最出色的词汇，因为我们使用的所有的语句都是我们自己的。

In the perspective of culturology, Yi-jing is the unique cultural product in China and the perfect unity of mind and matter, subject and object, and content and form.

从文化学的角度来说，意境是中国独特的文化产物，是心物、主客、内涵和形式的完美统一。先民天人合一的宇宙意识与生命情怀奠定了最深刻的文化底蕴。

Any object of sufficient mass, no matter how exotic, could be studied indetail.

任何足够大的物体，不论来自宇宙中多么遥远的地方，都能被细致地研究。

Beauty is a matter of size and order, and therefore impossible either (1) in a very minute creature, since our perception becomes indistinct as it approaches instantaneity; or (2) in a creature of vast size--one, say, 1,000 miles long--as in that case, instead of the object being seen all at once, the unity and wholeness of it is lost to the beholder.

美是具有特定的尺度和秩序的事物，因而（1）它不可能是非常微小的事物，因为如此的话那么我们的感知在接触的瞬间就不能获得清晰的印象；（2）过于巨大的事物，比如1000英里长的东西，我们一次无法完整把握，其统一性和整体性也随之无法把握。

No matter be of main body,still be object is market construction developing cannot intersected unity.

无论是主体的还是客体的都是市场建设发展中的一个不可分割的统一体。

The object of the kinetic theory is to present the concept of matter just in this way.

动理论的任务就在于用这种方法来表达物质的概念。

Lin Tinghan: Actually final for no matter be now,dimensions has many mostly small, just still begin or still do not have these begun companies even, have a space possibly still, but see them have namely, they offer unique value, have unique value, I see very much now new come up these oneself become a macroclimate very hard, should be by an integrated object.

林廷翰：其实最终来说不管是现在规模有多大多小，还是刚刚开始或者甚至还没有开始的这些公司，都还可能有空间，但是就是看他们有没有，他们有没有提供独特的价值，有独特的价值，我看到现在很多新上来这些很难自己成为一个大气候，都应该是被整合的一个对象。

In the Monist's account of the matter there is a chasm between subject and object which must be bridged over somehow.

在monist的帐户的问题是有之间的鸿沟的主体与客体，其中必须弥合超过或多或少。

The crux of the matter is that many developing nations remain the object of exploitation by monopolistic capital.

问题的关键是许多发展中国家仍然是垄断资本的剥削对象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了