查询词典 obduction

As Tibetan Plateau is affected by tectonic activity and climate, many geomorphologic units emerge, such as rugged summits which are formed by obduction, extensive basins with high altitude and low relief, as well as basin-range system made up of linear range and intermountain basin.

青藏高原受不同体制的构造作用控制及气候影响，既发育由逆冲推覆作用形成的高峻山峰，也发育地形起伏小、海拔高度大的宽阔的盆地高原，还发育特征的由线状山脉与山间盆地组成的盆山系统。

The main shock occurred on the dextral obduction-type fault zone and the hypocenter depth was about 15km .

汶川地震的主震发生在具有右旋性质的仰冲型断层带上，震源深度为15公里左右。

Results show that obduction and napper were main tectonic movements in late Indosinian-early Yanshan period of Lower Yangtze Region, and most areas were elevated and denudated. Source rocks of lower-Paleozoic in some areas did not deep bury renewedly, and remain the Indosinian thermal evolution state. Therefore the high maturity sapropelic organic matter of lower-Paleozoic has still possessed hydrocarbon generation potential.

研究结果表明，晚印支-早燕山期，下扬子区的构造运动以逆冲推覆为主，大部分地区遭到抬升剥蚀，部分地区下古生界烃源岩抬升后晚期没有再度深埋，保留了印支期的热演化状况，因此下古生界高成熟腐泥型烃源岩现今仍具有一定的生烃潜力。

When the dip angle is equal to or greater than75°, subduction and obduction movements between two continents become undistinguishable.

当断裂带倾角≥5°，两个大陆板块之间的相对俯冲和仰冲作用变得不明显。

With a dip angle between 15° and 30°, the uplift of an obducted plate during continental collision is much higher, and able to form a high mountain. The uplift is greatest with a dip angle of 15°; whereas with a dip angle between 30° and 45°, the subduction depth of a plate is much deeper, and able to form a deep basin. The subduction depth is greatest with a dip angle of 45°. When the dip angle is equal to or greater than 75°, subduction and obduction movements between two continents become undistinguishable.

当断裂带倾角在15~30°时，两个大陆板块碰撞导致的仰冲板块一侧隆升高度相对更大，利于形成高大的山脉，其中以15°倾角对应的仰冲板块一侧隆升最高；当断裂带倾角在30~45°时，两个大陆板块碰撞导致的俯冲板块的俯冲深度相对更深，利于形成深陷的盆地，其中以45°倾角对应的俯冲陆块一侧俯冲最深；当断裂带倾角≥75°时，两个大陆板块之间的相对俯冲和仰冲作用变得不明显。

An autopsy, also known as a post-mortem examination, necropsy, or obduction, is a medical procedure that consists of a thorough examination of a human corpse to determine the cause and manner of a person's death and to evaluate any disease or injury that may be present.

这个解释让我认为这个词是验尸的意思。因为解剖目的是查明死因。不知道我的理解对不对。那么我给的那段引文如何翻译呢。翻译成复盘么？

The general feature of deformation caused by the collision between two continents also reveals that, during the collision process, apart from a foreland basin and high mountains being formed, there is another compressive depression with an asymmetric structure developed on the side of the obducted plate, which is much easier to be formed when the dip angle of the collisional fracture zone is between 15° and 30° and is the deepest with a dip angle of 30°. This implies that the compressive depression is controlled by both subduction and obduction between two continents.

从大陆与大陆碰挂变形构造特征看，除发育前陆盆地－山脉系统外，在仰冲陆块一侧靠近造山带后缘还发育呈不对称结构的挤压性凹陷，当两个大陆板块碰撞断裂带倾角在15~30°时，该类型凹陷更容易形成，其中以30°倾角对应的凹陷最深，反映其形成可能是大陆碰撞过程中陆块之间相对俯冲和仰冲运动的综合结果。

On the other hand, the less the friction factor of a collision-related fracture zone, the stronger the subduction and obduction movements between two continents, and the friction factor should not be larger than 0.2 so as to be able to form a high mountain and a deep basin by the collision between two continents.

碰撞断裂带摩擦系数越小，碰撞过程中两个大陆板块之间相对俯冲和仰冲作用越强，形成高大的山脉和深陷的盆地要求碰撞断裂带摩擦系数≤0.2。

The collision of Indian plate and Euro-sian plate affects Fujian and its neighbouring sea region by several blocks side-ransferring in China continent.The obduction and jam of Philippines-ea plate to Taiwan southeast margin of Euro-sia continent also affects this region. The jointly affection still exists today. The former is stronger than the latter while the velocity field of the former is homogeneous and the one of the latte is not homogeneous.

印度板块对欧亚板块的碰撞通过中国大陆内部各块体间的侧向传递和菲律宾海板块对台湾欧亚大陆东南沿的仰冲与挤压，同时作用到福建及其邻近海域此种联合作用现今仍在继续进行中，前者的影响比后者更强烈，但前者形成的速率场均匀，而后者不均匀。

Then on the basis of study results about regional geology, ophiolite,structure,and seismic depth-sounding in the Qinghai-Tibet plateau and its adjacent areas, this paper promotes a new model to interpret tectonics.This new model thinks that in this large area there was not simple B-type subduction which is accompanied with ocean-floor spreading at mid-ocean ridges to form ocean basins appearing as new oceans and new ocean plates,but intercontinental seas due to ocean-floor spreading,obduction of ophiolite tectonic slice as oceanic crust slabs and complex A-type subduction of continental lithosphere slabs.

而后又以青藏高原及邻区为例，根据区域地质、蛇绿岩和地质构造研究的成果，特别是地震测深研究的成果，详细地论证了本区不存在有大洋中脊扩张成为大洋盆地的新大洋和大洋板块简单的B型俯冲模式，但存在有海底扩张的陆间海和海洋地壳板片的仰冲以及大陆岩石圈板片复杂的A型俯冲新模式。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。