查询词典 obbligato

91 For harpsichord obbligato and flute derives from Rameau's Pieces de clavecin en concerts and is dedicated to the flutist Michel Blavet.

助奏的古钢琴和长笛91来自拉摩的件德clavecin中文演唱会，是专门为长笛演奏家米歇尔布拉韦。

Sawicki Ernest Bloch Fugue of Concerto Grosso No.1, with piano obbligato JEAN BINET Slow and Animatedly from String Quartet Astor Piazzolla Melodia: Fugue and Mystery string version by J.

萨维奇改编欧内斯特布洛克第一号大协奏曲中的赋格曲简比耐缓慢与活泼阿斯多尔皮亚左拉《赋格与秘密》

The cello sonata was especially so plagued, as it grew out of sonatas for continuo; as late as the beginning of the nineteenth century it was still common for the cello in cello sonatas to double the left hand of the piano part, with the piano right hand playing obbligato figurations and melodies.

这个大提琴奏鸣曲的情况如此严重，以致完全成了钢琴的低音伴奏；一直到19世纪初以大提琴去重复钢琴的左手部分的做法依然非常普遍，但以钢琴右手去弹作修饰的伴奏和主调。

The latter thought he had achieved prodigies of technique and ornamentation, only for Farinelli to surpass him so much that he "was at last silenced only by the acclamations of the audience"(to quote the music historian Charles Burney — this account cannot be verified one way or the other, since no surviving work which Farinelli is known to have performed at this time contains an aria for soprano with trumpet obbligato).

而后者认为他在吹奏技巧与装饰音上已达到天才的境界，只有Farinelli能远远压过他，最后吹奏者只能被听众的欢呼声嘘下来。（引用音乐史学家Charles Burney的话－这种说法其实无法以这种或其他方法证实。因为没有残存的作品可以证明Farinelli在此时的表演包含著以喇叭为高音的咏叹调伴奏。

Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obbligato .

很快，他的右臂绕过小男孩的另一侧，增加了一段连续的伴奏。

Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obbligato.

然后，他的右手绕过男孩的身后，弹奏出优美的伴奏。

Recently, flow cytometry becomes one of the obbligato tools in the procedure of diagnosis of hematological malignant tumors and has been widely used in clinical test.

流式细胞术已成为诊断血液系统恶性肿瘤不可缺少的工具，广泛应用于白血病的临床检测。

It owns a very important position in the solo, the tutti and the obbligato.

在独奏、合奏、伴奏中处于重要地位。

Running obbligato. Together, the old master and the young novice transformed a frighteningsituation into a wonderfully creative experience.

这位年长的钢琴大师和年幼的初学者一起，将原本紧张的气氛变成了一种全新的体验。

To those friends possessing computer,by super herosoft2000,the selected obbligato music can be compressed into MP3 or transfered to WAV form,then to make a obbligato CD.

有计算机的朋友可以利用超级解霸2000将选定的伴奏音乐压缩成MP3 或转成WAV 格式文件后再刻录成光盘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。