查询词典 numbers of

We train ourselves to be shocked or bored by cultural images of violence, and our very concept of heroism tends to be a passive one: We are less drawn to the brave young men who kill large numbers of our enemies than to the heroic prisoners who endure torture without capitulating.

我们受的教育使自己对暴力的文化形象感到震惊和厌烦，而我们对英雄主义的概念本身倾向于被动性：我们对待大量杀敌的勇敢年轻人的喜爱远不如对在监狱不投降而受尽折磨的英勇的犯人。

Large numbers of monks have been carted off to unknown places of detention.

大量的僧侣被运送到不知名的地点软禁起来。

This, indeed, was exactly what the French Revolution appeared to be - key people catalyzing great numbers of people.

这实际上，正是法国大革命似乎是钥匙的人带动广大人民。

The choice is made even more bewildering by the increasing numbers of institutions clambering to manage the cash of the growing armies of wealthy investors.

随着越来越多的财富管理机构投入其中，争相为不断壮大的富人投资者大军提供服务，挑选的问题就更加棘手了。

Worse, red-shifting companies might decide to emulate Google, an internet company that cobbles its systems together from large numbers of low-cost machines, rather than buying expensive kit from a single vendor.

更糟的情况是，正在&红移&的企业可能效仿互联网公司Google，将大量低成本的机器集群使用，而不是从一个公司那里购买价格不菲的整套平台。

Complying with our speedy business growth, we here need numbers of talented people to join us.

快速发展的本公司，需要大量的英文、贸易、技术和管理类人才，欢迎您的加入。

This paper describes the concaved gear tooth profile after shaving resulting from the unbalance of cutting forces due to the variation of numbers of contact points acting on the teeth flanks, during backlash-free meshing engagement between the shaving cutter and the gear workpiece.

本文认为剃齿齿轮产生齿形中凹现象的主要原因是由于剃齿刀和齿轮在无侧隙紧密啮合过程中，因两侧齿面接触点数量的变化引起切削力的不平衡而造成的。

Mobilization is the process of taking large numbers of POPs and conscripting them to serve in the armed forces.

动员是一个征召大量人口入伍（译者注：可能意味着人口将大量减少）参加军事力量的过程

I've just seen the updated numbers of the consoles hardware sales from Japan.

因为我刚刚看了日本主机硬件销量的最新数据。

Conspiracies involving small numbers of people require communication, money, and planning -- but not a major protected base camp.

涉及到少数人的阴谋是需要沟通，金钱，和计划的--而不是重点保护基地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。