查询词典 nullifies

Sterility neither prohibits nor nullifies marriage, without prejudice to the prescript of can.

3项－不能生育，不禁止结婚，也不使婚姻无效，但1098条的规定不变。

Adding milk to tea nullifies the heart-healthy benefits of the hot beerage, a new study suggests.

一项最新研究表明热奶茶不益于心脏健康。

Be wary of course about gemming for hit since it's very easy in Naxx-25 to suddenly get an upgrade which nullifies all those gems.

小心使用命中宝石，因为NAXX25装备的更新很可能突然让你将宝石全部更换。

I mean, it completely nullifies my list, but that's fantastic.

我是说，它让我的名单毫无意义但是哈洛，这太好了

They can't use the weapon because each's weapon nullifies the other's.

他们不能用武器，因为各自的武器相互抵消了其他的。

A rise in prices nullifies a rise in wages.

物价上涨抵销了工资的增加。

This rule nullifies the "little brother" argument.

这条规则否定的&小兄弟&的论点。

The realization of these truths nullifies any so-called "debts" from other lives.

这些真理的实现消除了其他转世中的债务。

And that nullifies any agreement we got.

那么我们之前辛苦谈成的所有协议就白费了

Any deviation from this timeline nullifies any form of payment.

任何偏离时间的行动都将拿不到报酬

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。