查询词典 nuisance

My daughter's boyfriend started to be a nuisance so I gave him his marching orders.

我女儿的男朋友开始令人讨厌了，所以我把他赶走了。

It is as though Melville finds Ishmael a nuisance.

梅尔维尔似乎发现伊希梅尔是个讨厌的人。

Based on the model of safe following distance, the recognition theory of the minatory objects is put forward and the model of potential menace is established, which afford a theoretic base in order to decrease the nuisance alarms and enhance the reliability of the system.

本文在安全跟车模型的基础上，提出了目标物有效性识别理论，并建立了潜在威胁目标的判别模型，为减少系统的虚警率、提高系统的可靠性提供了理论支持。

Kazuya Mishima, is aware of this and finds Jin's interference in his own plans for global domination to be a nuisance.

三岛和哉，也明白这一点，并认为金的干涉他自己的计划对全球统治造成滋扰。

Limited responsibility ; environmental nuisance ; environmental tax

有限责任；环境侵权；环境税

Article 32 A tax authority may, in accordance with relevant State regulations, commission related units to collect small, decentralized, nuisance tax payments and shall issue such units with a certificate of a commissioned tax collector.

第三十二条税务机关根据国家有关规定可以委托有关单位代征少数零星分散的税收，并发给委托代征证书。

I think people should be taxed to pay penalty equal to the value of the nuisance that they make.

我认为我们应该对那些危害环境的人课税作为惩罚。

Even then, a complaint is treated with nuisance value.

但即使这样，一宗投诉的处理滋扰价值。

People should be taxed to pay a penalty equal to the value of the nuisance that they cause.

对于那些造成危害的人们，就应该征收与其所造成的损失等值的税金，以作为补偿和惩罚。

A small political group may not be able to defeat the government, but it may still have a certain nuisance value .

小政治团体也许不能击败政府，但它的价值在于能在某种程度上起扰乱作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。