查询词典 nucleoli

Small cell carcinomas usually do not show large prominent nucleoli, whereas melanomas often do, accompanied by occasional intranuclear pseudoinclusions.

小细胞癌常无明显的大核仁，偶尔伴有核内假包涵体。

Pleomorphic giant nucleus（100%）, obvious nucleoli（75%） and karyokinesis were the main elements in the smear of bone metastatic carcinoma.

骨转移性癌则以无多形性大核细胞（100%）、核仁明显（75%）、有核分裂象为主要特征。

Results Ten categories of cytologic features found in the smear of osseous tumors were pleomorphic giant nuclear cell (91.3%), obvious nucleoli(69.5%),mononuclear gaint cell(76%), multinuclear gaint cell(65.2%),karyokinesis(36.9%), hemorrhage and necrosis(93.4%).

结果：观察到骨肿瘤中有关 10种细胞学改变：骨肉瘤涂片中，多形性大核细胞（91.3%），核仁明显（69.5%），单核瘤巨细胞（76%），多核瘤巨细胞（65.2%），核分裂象（36.9%），出血、坏死（93.4%）。

The results of these early research work showed that RNA polymerase Ⅰ transcription was localized in the nucleoli and RNA polymerase Ⅱ and Ⅲ in the nucleoplasm.

当时的研究结果显示：RNA聚合酶Ⅰ的转录发生在核仁内，RNA聚合酶Ⅱ和RNA聚合酶Ⅲ的位于核质中。

In recent years, more and more scientists presumed that RNA polymerase Ⅲ transcription might not occur in the nucleoplasm but in the nucleoli. Nevertheless, the possibility has not been proved directly.

近几年，有许多学者相继提出了RNA聚合酶Ⅲ有可能在核仁区域内发生转录的观点，但是这一观点至今还没有得到直接的实验证据的支持。

The results of these early research works showed that the localization of RNA polymerase I transcription was in the nucleoli and that of RNA polymerase II and Ⅲ in the nucleoplasm.

研究结果显示：RNA聚合酶Ⅰ的转录发生在核仁内，RNA聚合酶Ⅱ和RNA聚合酶Ⅲ的转录发生在核质中。

The transcription localizations of these polymerases have been studied since early 1960s. The results of these early research works showed that the transcription of RNA polymerase I was localized in the nucleoli while that of RNA polymerase Ⅲ in the nucleoplasm.

自上个世纪六十年代初期，人们相继运用细胞化学染色、电镜放射自显影等进行研究的结果表明：RNA聚合酶Ⅰ的转录发生在核仁中，RNA聚合酶Ⅲ的转录发生在核质中。

In agreement with our anticipation, hBKLF was indeed localized to nucleus, and distributed throughout nucleoplasm in a trunctate pattern, excluding the nucleoli.

与预期相符，我们用直接荧光观察和间接荧光观察两种方法均证明hBKLF基因确实定位在细胞核内，并且是呈点状均匀分布在核质中，而在核仁内没有表达。

According to the size and shape of cells,nuclei and nucleoli,and to the NPand the vitelline accumulation,the oogenesis can be divided into five phases:oogonium phase,small growth phase,large growth phase,pro- maturation phase and ma...

卵子发生根据卵细胞、细胞核及核仁的大小形态、核质比和卵黄积累情况可分为：1。卵原细胞期：2。小生长期；3。大生长期；4。成熟前期和5。成熟期。卵巢发育则根据第一批卵细胞的发育情况、卵巢长度及颜色分为五期，大致可归纳为三个阶段：5～7月为延缓期；8～11月为对数增长期：12～4月为稳定期。

In rare cases, mild nuclear pleomorphism, prominent nucleoli and mitotic figures may be seen.

少数病人可见多形性胞核、突起的核仁和有丝分裂像。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。